Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Не то чтобы сэд, конечно, а просто вопрос: почему помощник капитана Ахава в "Моби Дике" в русском переводе зовется Старбек, если он Starbuck? Интересно, что в Брокгаузе остров Starbuck тоже Старбек (на современных картах - Старбак). Если при переводе "Моби Дика" следовали старой традиции, ...
Что вы подумаете, если вы увидите слово "Носильник" на картонной табличке, прицепленной к груди мужика, вид которого навевает воспоминания не то о семейке Аддамс, не то о Соловье- разбойнике? С этого самого "носильника" и начинаетсясериал "Тайна пропавшей деревни". А дальше ...
Фото: пресс-служба Кремля Президент России Владимир Путин приказал начать вывод российских войск из Сирии. С таким заявлением президент выступил на встрече с министром обороны Сергеем Шойгу и главой МИДа Сергеем Лавровым. Вывод должен начаться с 15 марта, и он согласован с ...
Я очень зол, и есть почему. Это, сцуко, отсюда , - параллельно с гневными обличениями в адрес тех, кто " сидя в Крыму возле тёплого моря и получив российское гражданство на халяву " (больная тема у автора), - и я жму на тормоза изо всех сил, но не факт, что смогу вырулить ...
Как всегда, пошляки приспосабливают свое видение мира к явлению, которое они не в состоянии понять: _devol_ 25 мар, 2016 23:41 (UTC) Олег Насобин - волшебный проходимец и авантюрист Насобин с женой в 1991 году перебрались в Чехию, где жили до 1997 года. В Чехии Насобин ...