Какой народ!

топ 100 блогов sergeytsvetkov04.10.2019 Генерал Де Голль, посещая Волгоград во время визита в СССР, сказал переводчику : "Какой народ! Как он стоял насмерть, дойдя до этого рубежа..."
Переводчик ответил: "О да, это советский народ !"
На что президент Франции ответил: "Я имел в виду немцев".

Alain Peyrefitte, "C'était de Gaulle" (Ален Пейрефит, «Таким был де Голль». М., 2002).

Президент Франции Шарль де Голль получает из рук Председателя Исполкома горсовета Волгограда Королева И.М. шкатулку со священной землей Мамаева кургана. Волгоград, 1966 год. Фото Николая Суровцева
Президент Франции Шарль де Голль получает из рук Председателя Исполкома горсовета Волгограда Королева И.М. шкатулку со священной землей Мамаева кургана. Волгоград, 1966 год. Фото Николая Суровцева

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Однажды, много лет назад, когда я была совсем еще молодой и наивной, когда я в жизни только и умела, что интегралы брать , прихотливой судьбе моей вздумалось послать мне наказание подарочек. Подарочек был не простой, а с секретом, и назывался «мужик неработающий обыкновенный». Сразу ...
"руские- молодцы. белорусы -красавцы. украинцы - с широкой душой. но есть ...
Уважаемые специалисты. Что думаете об этом тексте? http://lubovbezusl.ucoz.ru/publ/celitelstvo/bolezni/bolezni_podzheludochnoj_zhelezy/44-1-0-875 Я ни разу не врач, всё как-то по взаимоотношениям. Но здесь испытал офигение. Вот пара цитат: "С той минуты, когда человек начинает требова ...
Интересно, но вопрос об психологических – а точнее, социо-психологических – отличиях людей советского (позднесоветского) времени и наших современников, поставленный в прошлом посте, вполне может оказаться ключом к довольно неожиданным вещам. Например, к т.н. проблеме создания образа ...
"Когда настанет день, товарищ?" - Мирей Матье. (Гастон Бонёр - Поль Мориа) Песня нравилась ещё в школьные времена, но разобрать тогда мог только "Петроград", "камерад" и "революсьён": в школе учил немецкий. Французский освоил гораздо позже, но как-то не приходило в голову ...