Как собак нерезаных... О каких собаках речь?

k_markarian — 22.08.2022

Новый разбор в стихах происхождения известного фразеологизма:

Как собак нерезаных – это очень много,
Видимо-невидимо и невпроворот…
Если войско ханское было у порога,
Так орду монгольскую называл народ.

Также про невешанных и небитых тоже
Добавлял с пристрастием бранно про собак,
Ведь людьми захватчиков величать негоже,
А ордынец много лет был заклятый враг.

С той поры собаками звали чужеземцев,
Кто на Русь с мечом ходил, брал в полон людей,
Басурманов, шляхтичей и литвинов, немцев,
Всяких-разных свеев*, чудь* и других «гостей»…

Но спустя столетия изменились смыслы,
И с пренебрежением стали говорить:
Как собак нерезаных – мол, столь многочислен
Некий ряд «избранников», что не удивить…
22 августа 2022 (С) Карен Маркарян

*свеи - шведы
*чудь – эсты и другие прибалтийско-финнские народности

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив