как со списанной торбой

топ 100 блогов laragull13.01.2016 у меня была подружка в юности - читать не любила, но в целом девушка отличная.

она на полном серьезе выражение "как с писаной торбой" говорила "как со списанной торбой".
я не сразу словила фонетическую разницу, а когда словила - не сразу заинтересовалась, думала она так в шутку переиначила.
потом выяснилось, что слово "писаная" ей ничего не говорит, а слово "списанная" - ну ясно же, что торбу где-то с баланса списали, взяли себе и теперь носят в свое удовольствие.

я, помню, ушла в глубокую рефлексию тогда - разность человеческая меня поразила в самое темя.

вспомнила этот казус, прочитав коммент к своему посту на фейсбуке:
"мне открылась новая Лара. не игриво-лукавая, не ироничная, но пронзительно честная, искренняя".

ну я даже не знаю. то есть я тут в основном игриво-лукавая, значит. ыыыы

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Интересный факт: многие верят, что пожарные ведра имеют коническую форму, чтобы их не своровали, ведь поставить такое неудобное ведро некуда, и пользы от него не будет. Однако причины этой формы гораздо глубже. ...
Пекин, 1 июня /Синьхуа/ — Генеральный секретарь ЦК КПК, председатель КНР Си Цзиньпин во вторник призвал все стороны на Корейском полуострове сохранять хладнокровие и сдержанность, активизировать консультации и диалог и поддерживать мир и стабильность в регионе. Эти слова он высказал во ...
В результате действий британских военных погибли тысячи советских военнопленных. Как указано в документах, обнародованных ФСБ России, 3 мая 1945 года авиация Великобритании разбомбила три немецких парохода, на котором везли 12 тысяч пленных воинов Красной армии. "Во время бомбежки на ...
Относиться к сексу серьезно – все равно что пытаться получить оргазм во время игры в шахматы. Математические стратегии здесь не работают. Хороший секс – это всегда творчество – без ограничений, комплексов, страхов. Cosmo продолжает расширять твои сексуальные горизонты и предлагает подборку ...