рейтинг блогов

Как ребенку выучить русский, если все вокруг говорят на тарабарщине

топ 100 блогов adderley27.07.2021 Как ребенку выучить русский, если все вокруг говорят на тарабарщине

По вашим многочисленным просьбам публикую детские видео Ивана Ильича. По ним можно наглядно проследить процесс становления русского мальчика в Африке.

Все видео короткие: минута - полторы.


1) На дворе сушится примерно 3 тонны черного перца. За неимением песочницы Иван "купается" в нем.


2) Наш региональный склад в Манакаре. Скупаем и обрабатываем гвоздику. В перерыве работяги учат Ванюшу танцевать.


3) Мое любимое видео. Ему тут меньше двух лет. 11 секунд всего.


4) Ваня выбирает мультики (смотреть до конца). "Но па са" - нет, не это (фр).


5) Абандза. Север Мадагаскара. Заготавливаем черный перец. На видео: возвращаемся с пляжа и Ваня поет.


6) Амбандза. Многие осуждают меня за это кино. А почему? Ну поймал хамелеона, и что? А за хвост его держит, чтобы не кусался. И ему совершенно не больно, они и в жизни висят уцепившись за хвост.


7) Амбандза. Иван пытается говорить на трех языках. По-малагасийски уже получается четко.


8) Антананариву. В столичном детском парке. Ваня с детства пользуется повышенным интересом у противоположного пола.


9) "Пусть бегут неуклюже" в стиле хард-рок.


10) Самое неоднозначное видео. На меня за него тут обрушили град гневных комментариев. А было так: новая нянька, первый день работы, потакает ВСЕМ капризам ребенка желая понравиться родителям. Так нельзя. На следующий день была уволена. Не справилась.


11) Типа, читает))


12) Очень эмоциональное исполнение известной детской песни.


13) Иван Ильич учит сестру русскому языку. Очень смешное кино.


14) Ну и ваше любимое. "Думы окаянные" на чистейшем русском.


15) А закончить хочу сумасшедшей шуткой. Как папа орет? Вы еще не слышали?


Итого: со мной только по-русски, телевизор (фильмы и мультики) только по-русски, с мамой и персоналом по-малагасийски, в школе и с остальными иностранцами по-французски. Свободно, абсолютно свободно, владеет тремя языками.

Сейчас он может смотреть мультик в ютубе: один день на русском, другой день (следующую серию) на французском. Потом снова на русском. Я так полагаю, что он даже разницы не замечает.

Как ребенку выучить русский, если все вокруг говорят на тарабарщине

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Только на третьем арбузе вспомнил, что у меня есть камера; до этого вспоминал только после того как он кончился... Это он обратной, некрасивой стороной лежал в пакете —  ...
Недавно одна блоггерша в Инстаграмме задавала вопрос "Какое у вас любимое АИП блюдо?" и я быстро поняла, что пожалуй, моим самым любимым блюдом, открытым для себя на АИП-протоколе, стал хэш из батата и фарша , причем в мое меню он вошел как блюдо на завтрак, как бы странно ни звучала ...
Мария Элеонора родилась в Клеве 16 июня 1550 года и была старшей дочерью герцога Вильгельма Юлих-Клеве-Бергского и Марии Австрийской. По отцу приходилась племянницей Анне Клевской, четвёртой жене английского короля Генриха VIII. Родители принцессы были католиками, однако сама Мария ...
© Christopher Broadbent Телевидение никогда не будет формой искусства, потому что оно потакает ожиданиям зрителей. /Михаэль Ханеке/ © Richard Kalvar Ученые – это исследователи, а философы – просто туристы /Ричард Фейнман/ © Paul Schutzer Конечно, никакого евангельского Христа ...
Холодильник реабилитировался. Дурака повалял и снова встал в строй. Теперь не знаю, на долго ли. С прошлой разморозки мне, кажется, не прошло и полгода... Ну, я не знаю, я коплю статистику, отчего это может быть. От старости. От магнитных бурь. Другой вариант. :)) Но и в тот, и в этот ...