КАК ПРАВИЛЬНО «ГАВКАТЬ» ПО-РУССКИ

топ 100 блогов sergey_v_fomin13.08.2024 КАК ПРАВИЛЬНО «ГАВКАТЬ» ПО-РУССКИ 01.png



***

30 июля 2024 г. (Русская Народная Линия): С 9 марта по 18 мая 2024 года на НТВ шло юмористическое шоу «Звёзды». Среди членов жюри находилась видеоблогер Валя Карнавал, которая часто в своих комментариях произносила слово «Вау». Что оно означает, я не знал, поэтому обратился за разъяснением к интернету.
Быстрый ответ был таким: «В широкое употребление это англо-американское восклицание ("Вау!") вышло из пьесы "Пигмалион" Бернарда Шоу. В пьесе невежественная цветочница Элиза Дулиттл выкрикивала это междометие, когда не находила слов для выражения своего удивления».
Видеоблогер Валя Карнавал не знает, что такое лингвистическое познание мира, поэтому не пользуется словарями, но это не самое интересная информация об этом возгласе.
В интернете есть публикация «Кто первым сказал модное нынче – "Вау" (Wow)? Каково происхождение этого слова?» Для тех, кто её не читал, приведу цитату из этой публикации. «Если носитель русского языка слышит в собачьем лае звуки "гав-гав", то англоговорящий – сочетание "bow-wow". Иначе говоря, аналогом английскому междометию wow может служить русское гав».
«Богема» мало влияет на мою жизнь, поэтому её знание языка на уровне Эллочки Людоедки меня не волнует. Меня больше волнует употребление англоязычных слов российскими руководителями…

Александр Уфаев «Аналогом английскому междометию wow может служить русское гав».
https://ruskline.ru/news_rl/2024/07/30/analogom_angliiskomu_mezhdometiyu_wow_mozhet_sluzhit_russkoe_gav

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
В принципе, сейчас особых акций здесь не проводится. Смысла в них сейчас нет. Тем не менее, кое-что в информационном плане народ делает. Например, вчера здесь был установлен информационный стенд, где рассказывается обо всех, погибших 2 мая. А еще в воскресенье вечером прошел антивое ...
Сегодня в блогах обильно постят сканы листовки, которые киевские власти сбрасывают с воздуха на позиции донбасских ополченцев и на города Донбасса. Меня в ней привлёк один красноречивый фрагмент, а именно: Обратите внимание - киевская сторона, отпечатавшая листовки, вполне явно ...
Одно большое лукавство сможет затмить множество правдивых рассказов очевидцев до такой степени, что никто уже не будет слушать и смотреть на эту правду. Все ухватятся за лукавство, увиденное в большом потоке информации интернета. Модно писать очень много рассказов о временах СССР, но ...
Спасибо Артурчику, сохранил мой старый отчет, копирую сюда чтоб снова не потерялся. Bazar Адванс чемпионат гостевой KasparovChess практически завершен и я по праву победителя пишу заключительную статью, из последних сил стараясь не сбиться на падонковский сленг. Ибе песать, что ...
Врачи разные нужны! Врачи разные важны! Информация проверена. Истине соответствует. putnik1 ...