Как удивить близких за ужином: проверенные приёмы и неожиданные сочетания блюд 
Внезапно! :) 
Долгожитель с 6-дюймовым дрыном 
такому обещанию такой женщины - верю! 
Как вы дочку назовете, так она и проживет 
Одинокий странник с особыми предпочтениями 
ГАЗ-51 
День рождения. Брайан Мэй 
О самом страшном Что Трамп грядущий нам готовит? У тех, кто критикует форму российской сборной, нет ни чувства стиля и художественного вкуса. Это бесподобное сочетание - одежда сделана с юмором, она удобна и красива. Критикам стоит убить себя об стену. Вчера спортсмены сборной России на Олимпиаде-2016 в Рио встретились с президентом ...
КАК ПРАВИЛЬНО «ГАВКАТЬ» ПО-РУССКИ
sergey_v_fomin — 13.08.2024
***
30 июля 2024 г. (Русская Народная Линия): С 9 марта по 18 мая 2024 года на НТВ шло юмористическое шоу «Звёзды». Среди членов жюри находилась видеоблогер Валя Карнавал, которая часто в своих комментариях произносила слово «Вау». Что оно означает, я не знал, поэтому обратился за разъяснением к интернету.
Быстрый ответ был таким: «В широкое употребление это англо-американское восклицание ("Вау!") вышло из пьесы "Пигмалион" Бернарда Шоу. В пьесе невежественная цветочница Элиза Дулиттл выкрикивала это междометие, когда не находила слов для выражения своего удивления».
Видеоблогер Валя Карнавал не знает, что такое лингвистическое познание мира, поэтому не пользуется словарями, но это не самое интересная информация об этом возгласе.
В интернете есть публикация «Кто первым сказал модное нынче – "Вау" (Wow)? Каково происхождение этого слова?» Для тех, кто её не читал, приведу цитату из этой публикации. «Если носитель русского языка слышит в собачьем лае звуки "гав-гав", то англоговорящий – сочетание "bow-wow". Иначе говоря, аналогом английскому междометию wow может служить русское гав».
«Богема» мало влияет на мою жизнь, поэтому её знание языка на уровне Эллочки Людоедки меня не волнует. Меня больше волнует употребление англоязычных слов российскими руководителями…
Александр Уфаев «Аналогом английскому междометию wow может служить русское гав».
https://ruskline.ru/news_rl/2024/07/30/analogom_angliiskomu_mezhdometiyu_wow_mozhet_sluzhit_russkoe_gav
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Представители профессионального сообщества индустрии моды опубликовали открытое письмо в защиту уволенного главного редактора журнала L'Officiel Эвелины Хромченко. В поддержку журналистки высказались представители компании Fashion Consulting Group, а ...
ЭФФЕКТ ПЕКИНХЕМА был впервые упомянут в книге Алексея Исаева "Приграничное сражение 1941. Первая битва Великой Отечественной". Английский офицер Пекинхем был наблюдателем на японской эскадре в Цусимском сражении. В составленной по итогам боя записке он утверждает, что русские корабли ...
Ну, что там, Гудбайден сборол The Donaldа или еще нет? Как там развиваются дела? В общем-то, и про лаптоп беру свои слова назад, я ошиблась. Да и не так важно, какой силы лев и насколько он сильнее одной гиены или одного шакала. Гиены и шакалы никогда не охотятся в одиночку. *** Что я ...
