Как изменился мир!
tanjand — 20.11.2017
Есть книги, на которых росли в свое время родители, и потом их дети. Так вот, если посмотреть переиздания, то можно заметить, как некоторые из них изменились – я говорю об иллюстрации. И дело здесь в идеологии.
Вот конкретный пример. Американский автор Ричард Скарри «The Best Word Book Ever» впервые появился в 1963 году.
Один пользователь сети (ссылка в конце поста) сравнивает свою версию классической детской книги 1960-х годов с современной копией своих собственных детей - и находит политические изменения в изобилии.
Красочные иллюстрации розовых свиных свиней в
полицейской форме и кроликов, которые побуждают детей готовиться к
школе, почти одинаковы, но «полицейский» и «красивая стюардесса»
были заменены на унисексные названия профессий.
Женским персонажам дается карьера.
Создания Ричарда Скарри любят по всему миру и более чем 100 миллионов копий его книг продаются на разных языках.
Женским персонажам дается карьера.
Создания Ричарда Скарри любят по всему миру и более чем 100 миллионов копий его книг продаются на разных языках.
В издании 1963 года «The Best Word Book Ever» смелый герой, спас «красивую кричащую девушку». В более позднем издании девица, терпящая бедствие, стала кошкой в опасности, а героя теперь просто называют пожарным, не указывая, герой он или героиня.
Помимо равного труда и обязанностей между мужскими и женскими персонажами, на странице с рисунками Рождества и Хэллоуина были добавлены религиозные праздники другой веры - как Ханука.
Красивая стюардесса, приветствующая пассажира в оригинальном издании (слева), теперь стала просто стюардессой – из подписи исчезло слово красивая.
Мама крольчиха на кухне (слева). Но теперь к ней присоединился отец, они готовят вместе.
Барабанщик был когда-то мальчиком - поросенком. Теперь это член женской группы, с бантиком в волосах (справа)
В первом издании книги (слева) мужчина-медведь вел паровой каток. Сегодня он заменен водителем-женщиной (справа)
И еще парочка перемен: было – стало))).
Здесь картинка праздника стала более всеобъемлющей -добавлена Ханука
Ковбой заменен садовником и ученым (справа)
сайт
Вам встречались такие изменения в детских книжках? И,
вообще, что вы о них думаете?
Я уверена, что они правильные: патриархальные роли и образы, не меняющийся веками, не на пользу современным детишкам, которые скоро станут членами нового общества, изменённого и продвинутого.
Я уверена, что они правильные: патриархальные роли и образы, не меняющийся веками, не на пользу современным детишкам, которые скоро станут членами нового общества, изменённого и продвинутого.
Сохранено
|
|
</> |
Как изменился мир!
Оставить комментарий
Популярные посты:
Электронные компоненты в бытовой технике: как маленькие детали меняют повседневную жизнь? 
"Мы, русские, не обманываем друг друга!" 
Карнавал отменили 
Европа предлагает воевать еще год 
Путин говорит 
Праздничный Воскресный обед. АтчОт 
С Днём кошек! 
сатирическая карта Европы 1870-х годов. 
8 Марта! Предыдущие записи блогера :
19.11.2017 —
Без скафандра по Луне
18.11.2017 —
Самая сумасшедшая кухня
17.11.2017 —
Сюрреализм и винтаж Катрин Вельц-Штайн
16.11.2017 —
Жюль Верн. Человек, который изобрел будущее
16.11.2017 —
«Потерянный» Леонардо Да Винчи продан за рекордные
Архив записей в блогах:
Сначала у меня заболело колено. Такое уже бывало, поэтому я сразу пошла к хирургу. Врач оказался весьма симпатичным и с определенными намерениями на мой счет. Но тут вошла его "постоянная клиентка" и испортила всю малину. Ушла в центр, где из новейших материалов делают людей. Не роботов, н ...
Добрый вечер, ру_напольные_покрытия. Охрененно большое спасибо всем поздравившим, начиная с Даля и заканчивая отдельными только что оттормозившимися Тигорами. Тронут, смущён. Но псто не об этом. Псто о том, что я вдруг понял, что такое "разбираться в сортах гавна". На всех моих ...
В австралийской Аделаиде торжественно отметили День бороды. Этот праздник отмечается в Австралии уже 6 лет. Любой австралийский бородач имеет право принять участие в соревновании бород. Почетными гостями праздника в этом году стала рок-группа ...
© petr lovigin, 2016 Сейчас, конечно, времена настали такие судорожные, что все, кто в Екатеринбург приезжают, идут в Ельцин-центр. Как прикоснуться к мощам идут: хворые, здоровые, беременные, бедные, богатые... Я сам после мастеркласса, где я перед уральской публикой разве что на ...
В связи с новым статусом Дмитрия Рыболовлева в медийном поле разгорается новый скандал, который местами напоминает Солсберецкую историю. Но самое страшное в другом, мало кто вообще в нашем обществе понимает, что на самом деле произошло в Монако с нашим миллиардером. Фото: ...
