ЖЮП от ЖОП?

топ 100 блогов anti_fasmer25.07.2023 ЖЮП от ЖОП?

Французское ЖЮП jupe «юбка» почти наверняка привнесло в русский язык слово ЮБКА. Братья-славяне называют юбку иначе, по-своему. В отличии от татар, казахов, туркмен и кпргизов, у которых используется обрусевшее французское название: ЮБКА. Примечательно, что эти народы воспользовались именно русским названием, а не турецким. Влияние русского языка оказалось сильнее тюркского.

Однако и французское название тоже возникло не на пустом месте. Его основой могло стать название чего-то более обыденного, естественного, перенесённое на искусственное изделие, вид одежды. Скажем, название части тела, как это имеет место в словах ПЕРЧАТКИ (от ПЕРСТЫ), УШАНКА (от УШИ), РУКАВ (от РУКА), БЮСТГАЛТЕР (от немецкого Bustenhalter . Буквально: «держатель женской груди») Не секрет, что юбку надевают именно на ту часть тела, что простирается от талии до колен. Поляки называют эту часть словом ДзУПА, звучащим по-польски довольно прилично. Примерно, как русское ЗАДНИЦА или даже как ПЕРЕДНИК. Французское ДЖЮП вполне могло появиться на свет под влиянием славяно- польского ДзУПА, звучащего в русских устах как ЖОПА.

Возможно, что данное толкование выглядит натяжкой, вроде мини-жюп на макси-жоп. Судить вам.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
У меня сломался фен. Ну, сломался и сломался, что в жизни не случается. А вот не скажите. Жизнь моя буквально остановилась : волосы посушить, а главное уложить нечем, на улицы не прибранной выйти не приучена. Что делать, кроме того, чтобы рвать и метать? А я помню ...
Для начала  — наглядная инфографика: Это — периодизация биологической и геологической истории Земли. Точнее — её новой истории, уже связанной в основном с эволюцией аэробных организмов, то бишь — нас с вами. Если принять длительность этого периода, называемого протерозоем (эпохо ...
Мышки в уютном домике-чайнике: Иллюстратор Ольга Килина   ...
1. Илон Маск таки получил разрешение на вывод на орбиту 7500 тяжелых спутников Starlink-2 нового поколения. Они в 4 с лишним раза тяжелее 12 000 спутников первого поколения (1300 кг каждый проти 300 кг). Это США Но - главное! - "двойки" будут способны раздавать широкополосный ...
Не так давно писал http://colonelcassad.livejournal.com/2579459.html про то, как верховный муфтий Саудовской Аравии постановил считать шахматы "мелким грехом". А тут с оказией попалась фотоподборка с начавшегося этапа Гран-при по шахматам среди женщин в Тегеране, где как не трудно зам ...