just married: THE CEREMONY

церемонию мы придумывали сами, вдвоём с михой: хотели, чтобы было очень лично, с соблюдением еврейских традиций, но ничего религиозного. так и получилось


photo from disposable camera


photo by lenya2le 
 

вот так выглядела наша хупа сверху, с того места, где я ждала своего выхода:

photo from disposable camera

спускалась к хупе я под sweet disposition от the temper trap. эта песня идеально отражает всё настроение нашей свадьбы - и я надеюсь, нашей будущей жизни. я долгое время думала, что буду спускаться под мисс сараево u2, но ближе к дню поняла, что она слишком грустная, и sweet disposition - самая правильная музыка (и самые правильные слова, кстати, хотя их, конечно, никто не слушал):


как вы уже, наверное, поняли, к хупе меня вела лохматая дочь ханука:

photo by katya_alagich 

она рвалась к мише куда более рьяно, чем я, так что по лестнице мы в буквальном смысле слетели:

photo by katya_alagich 


photo by lenya2le 

миша тем временем ждал в хупе вместе с зурой. зура - человек, который вёл церемонию. избран он был единогласно, потому что это, наверное, самый положительный человек во всём нашем окружении. плюс, он единственный, кто соблюдает шабат, так что если кто и должен был соединить наши узы под хупой в тель-авиве - так это зурик!

photo by katya_alagich 

на столике в хупе ждали бутылка вина для благословения, пара серебряных чашечек - подарок мишиной мамы, кольца в раскрытом гранате и стакан для того, чтобы разбить на счастье:

photo by katya_alagich 

зурик налил вино и прочитал благословение:





photos by katya_alagich 

после того, как мы его выпили, настал черёд обменяться кольцами. эту фотографию я люблю за то, как зазывно пейсахович смотрит на меня за секунду до того, как надеть кольцо:

photo by lenya2le 

по еврейской традиции, кольцо невесте надевается на указательный палец правой руки:

photo by lenya2le 

а жениху - как обычно, на безымянный :)





photos by katya_alagich 

после обмена кольцами пришла пора обменяться клятвами. мне, честно говоря, не нравится, как пафосно звучит "клятвы", поэтому я предпочитаю называть это "сказали друг другу слова" :))))

photo by irina_yakobson 

сначала - миха. он ответственно написал всё на бумажке:

photo by katya_alagich 

потом - я. я по бумажке не умею:

photo by sorokinvj 

после самых важных слов миха раздавил стакан - это ваще моя любимая еврейская свадебная традиция:



photos by lenya2le 

и случился первый поцелуй, который был прерван зуриком, который сказал "хватит! хватит!" :)))
кстати, конфетти, которое кидают девочки - наше с мамой изобретение. вернее, идея моя, а резала бумажки два дня подряд мама :)
всё потому что я не смогла найти белое конфетти - все они были красные, зелёные и серо-буро-малиновые, только не такие, как надо!



photos by lenya2le 

когда я наконец отвлеклась от того, что происходило в хупе, и повернулась направо, я увидела, что слезами умиления рыдают все - начиная от моей сестры, заканчивая катькой алагич!

photos by lenya2le 

photo by katya_alagich