Жизнь вокруг

топ 100 блогов nata-for19.02.2015 Наблюдения за окружающей средой, просто так.

Видела чудесную многоязычную семью - папа и ребенок помладше Алеши, лет трех. Папа говорит с ребенком по0шведски, а реебнок отвечает по-фински. Мама, надо полагать, финка... Не только у мигрантов возникают проблемы с языком :)

На курсах прядения меня спрашивают: "Сколько ты уже живешь в Финляндии?" - "Да уж скоро 15 лет" - отвечаю я. "И как, нравится?" Я в некотором шоке ответила "Ага" и задумалась - если я тут живу 15 лет, говорю по-фински, вот, пришла учить прясть - похоже, что мне тут не нравится, что ли?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Добро пожаловать, друзья!) ...
Моей подруге сейчас очень плохо. Она не спит ночами, худеет на глазах, а глаза её почти всегда красны от постоянно выливающихся слёз. Подруга любила. Подругу предали. Ей больно.Про предали-это она самом так думает. Предсказуемая реакция организма ...
По поводу местной живности у меня два основных замечания, хорошее и плохое. Начну с хорошего. Тут нет комаров. Вообще. Можно хоть до утра сидеть на улице с голыми ногами (например, летом), торсом и т. д. и ни одно кровососущее животное на вас не покусится. Красота. В Ростове я живу возле ...
Хотя писательницу Тэффи не очень жаловали в Советском Союзе, ее книги издавались, а сборник «Юмористические рассказы» был обязателен к чтению по курсу русская литература на журфаке университета.  Помню, преподавательница по литературе говорила о ней: «Тэффи ошибочно ...
"Предложение Путина по размещению российских миротворцев только вдоль фронта на Донбассе потерпела крах: в Госдепе США заявили, что миротворческая миссия должна иметь более широкий мандат... Напомним, накануне "Диалог.UA" извещал, что МИД Украины откинуло предложение Путина по запуску на ...