Жесты в аниме

топ 100 блогов fantv07.01.2023


Япония как страна, впитавшая в себя разные культуры, смогла создать собственную идентичность и свои жесты. В аниме мы можем увидеть как исконно японские знаки, так и те, что сформировались сравнительно недавно и благодаря анимации. Сегодня мы расскажем о жестах, которые часто встречаются в японской анимации, но проходят мимо нас.

Жест “Румико”

Жесты в аниме

Одним из самых известных в аниме является знак “rumic sign”, который ввела в оборот мангака Румико Такахаси в произведении “Несносные пришельцы”. Изначально, она рисовала этот жест, когда на персонажа напали, чтобы он как бы комически защищался от несущественной угрозы. Интересно, что хоть Румико и не вкладывала какой-либо религиозный смысл, однако, этот знак очень близок к жесту karana mudrā из буддийской иконографии. Ирония тут в том, что он имеет близкий смысл – защиту от зла.

Жест денег

Жесты в аниме

В Японии, в отличии от других культур, привычный нам жест ОК имеет значение “Деньги”. Скорее всего, этот жест принял такой вид из-за круглой или овальной формы монет. Соответственно, достаточно логично говорить о финансах, соединяя большой и указательный палец. К тому, же на японском слово “окружность” записывается как раз через кандзи, которое означает “деньги” c добавлением слога “И”.

Жест “Техеперо”

Жесты в аниме

В комедийном аниме мы можем частенько увидеть, как персонаж высовывает язык, подмигивает и бьет себя кулаком по голове, говоря: “Ой!”. Как правило, этот жест используется, чтобы подчеркнуть, что некое действие персонажа нарочито глупое, но при этом наивное и милое. Очень распространён приём, когда этот символ объединяется с маскотом шоколадных конфет Пеко-чан. Сама история жеста крайне неясна, однако одно можно сказать точно: он смог заразить поп-культуру Японии и отлично вписаться в язык жестов моэ-персонажей.

Жест “Аканбэ”

Жесты в аниме

Близкий по виду жест “Аканбэ” используется в виде насмешки. Как правило, персонаж оттягивает веко, высовывает язык и либо бекает ((желательно первый слог слова удлинить или каким-либо образом акцентировать на нём)) в ответ, либо просто говорит привычное нам “Бака!”. Само слово “Аканбэ” происходит от “akai me”, то есть от словосочетания “Красный глаз”.

Жест “Цуккоми”

Жесты в аниме

Существенная часть японского юмора основана на традиционной комедии. Одной из них является “Мандзай”. Жанр строится на дуэте комиков. Сам дуэт делиться на “боке”, который говорит глупости, и “цуккоми”, который будет поправлять “боке”. “Цуккоми”, в данном случае, может перекрикивать “боке”, перебивать рукой либо бить напарника бумажным веером.

Жест Гендо

Жесты в аниме

Не все жесты имеют корни древних культурных обычаев. К примеру, знак или поза Гендо из аниме «Новое поколение Евангелиона» появился сравнительно недавно. Этот жест, когда вы кладете локти на стол и соединяете пальцы перед лицом, настолько укоренился в поп-культуре, что мало какое аниме обходится без него. Данный символ очень удобен, чтобы показать всю серьёзность и напряженность персонажа, зачастую, в комическом смысле.

Жест V или Peace

Жесты в аниме

Знак “V” в аниме, как правило, не несёт в себе никакого конкретного смысла. Обычно он используется, потому что выглядит круто или мило. Поскольку персонаж жестикулирует в ответ на определенные действия, то смысл этого знака зависит от контекста. Иногда он имеет значение “Победы”, но чаще всего используется моэ-персонажами, чтобы ответить собеседнику или просто сделать милый жест для фотографии.

Жест “Моэ моэ кьюн”

Жесты в аниме

“Моэ моэ кьюн” – это один из самых ярких представителей жестов для “милых” персонажей. Его можно сделать, соединив большие и указательные пальцы друг напротив друга в форме сердца, обращенного в сторону от жестикулирующего. В первый раз этот жест использовала Мио в аниме «Кэй-он», в дальнейшем он стал вирусным. Сама фраза “Моэ Моэ кьюн” означает: “Милое, милое сердечко”.

Существует ещё множество жестов в аниме, которые можно часами обсуждать и вдаваться в их культурные тонкости. Мы лишь хотели вам показать одни из самых интересных, на наш взгляд!


Телеграм-канал: https://t.me/fantv_ru

Сайт киноканала FAN: https://fantv.ru/

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
20 лет назад англичанин Майкл Уаер после тяжелого бракоразводного процесса, который чуть не довел его до самоубийства, оставил семью в Британии и уехал в Сибирь, чтобы обосноваться в отдаленной маленькой деревеньке, которая отрезана от мира ...
Как мы видим, толпа ринулась на рынки — количество молодых и неопытных трейдеров просто зашкаливает. Среди моих знакомых тоже есть парочка новоиспечённых инвесторов: кто-то покупает акции, кто-то — криптовалюту. Бросается в глаза то, что все мыслят однотипно: «Сейчас куплю, а через ...
К покупке новой вещи все мы относимся очень ответственно. Хочется приобрести вещь, которая бы тебе шла, хорошо сидела, выглядела модно и стильно,  носилась не один сезон, т.е. была бы хорошего качества. Но, когда реально дело доходит до покупки, мы сталкиваемся с проблемой, что ...
В комментах к предыдущему посту френды постебались насчет взровоопасности маринованных огурцов, и это навело меня на мысль показать "бешеные огурцы", которые и вправду взрываются -семенами... Бешеный огурец или Ecballium elaterium Природа  обильна сюрпризами) В наших ...
Бывший министр печати и информации РФ Михаил Полторанин о том, почему Ельцин привел Путина к власти, какое будущее ждет население страны, об экономической и политической ситуации в России и откуда берутся новинки наших вооружений. ...