"Жаркое из кенгуру"

топ 100 блогов belash_family03.04.2021 Австралийский фольклор
Каюсь - забыл, кто переводчик! :(


Жаркое из кенгуру 5XuOvzLBIic

Жаркое из кенгуру Kengaroo

Наш бедный папа на пять лет отправился в тюрьму.
Костюм в полоску выдало правительство ему:
Своим клеймом он заклеймил совсем чужих телят…
Как плохо нам теперь, пока он не придет назад.

У нас жаркое из кенгуру и суп из хвостов на обед.
С тех пор как наш отец в тюрьме, на ферме жизни нет.

Все овцы сдохли от чумы, овес поела тля,
А мама пригласила в дом бродягу-стригаля.
У нас умножится семья, подозреваем мы,
До той поры, когда отец вернется из тюрьмы.

У нас жаркое из кенгуру и суп из хвостов на обед.
С тех пор как наш отец в тюрьме, на ферме жизни нет.

Сестрёнка Бесс сбежала в лес с каким-то ловкачом,
А он удрал и сделал вид, что вовсе не при чем.
Пожалуй, ферму продавать придется до зимы…
Неважно, лишь бы наш отец вернулся из тюрьмы.

У нас жаркое из кенгуру и суп из хвостов на обед.
С тех пор как наш отец в тюрьме, на ферме жизни нет.

Досрочно он освобождён — наверно, заслужил.
Он руку стригалю пожал и нас благословил.
Потом немного посмотрел на эту кутерьму —
На стригаля оставил нас и снова сел в тюрьму..


И, собственно, подробности о жарком из кенгурятины - раз, два.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Дорога домой. Осенний, промозглый вечер наводит тоску и немного романтики. Хочется приехать домой, укутаться в плед и наслаждаться вечером, читать книгу и пусть весь мир подождет!!! ...
У нас убирает женщина-филлипинка. Во время второго своего визита она сказала: "Мне кажется, что вы не русские, да? Я бы подумала, что вы евреи?" Я спрашиваю, как она догадалась? По моему лицу или по тому, что сейчас ханука и вся квартира в свечках и ...
...
Ещё одна альтернативка. Выдумывание возможных сценариев "за плохих" - дело достаточно популярное для того, чтобы оставить его другим. Альтернативы за хороших встречаются реже, и могут быть интереснее. Впрочем, иногда рассмотрение вражеских опций оказывается достаточно информативным для ...
(из опытов ретроградного (регрессивного) гипноза). дняя осень. Обнажался лес, птицы потянулись к югу, небо моросило мелкими каплями, чередовавшимися с редкими снежинками. Я сидел ...