Турбинные наконечники: руководство по выбору, использованию и уходу для стоматологов 
Кармашек на кошачьем ухе 
Кладбище Монмартра 
Сбитый немец (8) 
Сталин вернулся. Корин пропал. 
Анекдоты от Танафи 
Сколько лиц на картинке? 
У мессира Воланда была дочь 
Актуальное
27.02.2023 —
Рабочее
Жар холодных числ
rayskiy_sergei — 06.03.2023
Читаю Роберта Хайнлайна, "Чужак в чужой стране".
Переводчики: Владимир Павлович Ковалевский, Нина Павловна Штуцер
(спасибо, 
vadim_i_z!);
издательство "Эксмо-пресс", 2000 год. Так вот, читаю себе,
удовольствие получаю, и вдруг вот:
vadim_i_z!);
издательство "Эксмо-пресс", 2000 год. Так вот, читаю себе,
удовольствие получаю, и вдруг вот:"Это дает Смиту отличную наследственность:
коэффициент интеллигентности у Бранта сто шестьдесят три, у
матери — сто семьдесят".
Как-то даже странно, что переводчики в 2000 году не
знали, что такое IQ.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
25.02.2023 —
Не всякий кактус пьёт текилу
Архив записей в блогах:
Как-то ехала в метро (думаю, никому не надо объяснять, что такое метро) и мне в голову залетели рифмованные строчки... Потом, поднимаясь на эскалаторе сложилось небольшое стихотворение. Определенного настроения: В этой жизни я умру. Прах развейте ПОУТРУ, Потому что веять ночью Было бы ...
Австралийская девочка, Aelita Andre, вызвает удивление и восхищение всего художественного сообщества и мира. Она является самой молодой художницей в мире. Самая дорогая картина Аэлиты продана за $ 30000, а общая стоимость проданных работ почти миллион ...
Для патриотов с капустой в бороде это железобетонный аргумент, перекрывающий все остальные в спорах о преимуществах или недостатках путинизма. Нет, не перекрывающий. Во-первых, они не задумываются, за счет чего люди стали жить лучше, как долго это продлится, чем люди пожертвовали (и ...
Дизайн Canva
Пандемия серьёзно изменила мою жизнь. Удалённая работа, которая казалась раньше не возможной в принципе, продолжается почти два года. Зарплата, правда, ощутимо ...
Большинство из вас читали выступление Тимаковой на счет Мдведева: «Я не понимаю людей, которые, условно, в Facebook пишут: "Ну, Димон, ты молодец, зажег", — заявила пресс-секретарь. — Он вам не "Димон". Он — председатель правительства. Необязательно называть его Дмитрием Анатольевичем, ...
