из Японии -

- Возьмем мы Катьку, - говорила баба, - последние наши гроши на нее пойдут, - не на что будет соли добыть, похлебку посолить....
- А мы ее... и не соленую, - ответил мужик ее муж.
Далько Ротшильду до этого мужика!"
Опять мне дали интересный текст.
в смысле, семья мужки - Ротшильд почти однокого, очень ближе. совсем не далько.
их действие не для себя, для детей. наверное Ротшильде тяжести менше чем семья мужки. но против, его действие полездно ещё для много детей, не для только Катькой.
и я думаю, мужика велико, Ротшильд велико, Тургенев зло.
он нечего помогает детей, и говорят "Далько Ротшильду до этого мужика!"
"Далько Ротшильду до этого мужика!"
мне слышали это просто его недоверчивость.