Из огня, да в полымя: как перевестись из одного вуза в другой в США
smapse — 29.08.2022
Неоднократно бывает так, что иностранные (в том числе и русские) студенты, поступив в один из штатовских вузов старались перевестись в другой, например более престижный. Возможно ли это и если да, то как? Далее в статье.
Когда можно перевестись
Для начала стоит сказать, что перевод иностранца из одного вуза в другой возможен. Однако для этого должен быть соблюден ряд условий. Переводиться стоит лишь после первого, а еще лучше – второго семестра. Это обусловлено несколькими причинами.
- Во-первых, виза для иностранных студентов выдается под конкретный вуз и его пребывание вносится в общую базу. Государство выделяет деньги ВУЗу под каждого конкретного студента, а потому институту просто не выгодно отпускать студента пока деньги не будут «отработаны».
- Во-вторых, во многих вузах при переводе существует система баллов (так называемых кредитов), которые получает студент в течении учебы. По их количеству так же судят при переводе, и чтобы их накопить нужен как минимум один семестр.
- И, в-третьих, перевод должен осуществляться до начала учебы. Это значит, что переводиться можно только в зимние или летние каникулы между сессиями.
Девять главных условий
Так же помимо баллов и времени перевода должны быть соблюдены еще несколько условий. Студент должен быть принят в колледж или ВУЗ, из которого он переводится, и получить справку о разрешении на перевод от своего декана.
Так же студент должен получить справку о возможности перевода в выбранное учебное заведение, а также подтверждение того, что его туда примут. Стоит отметить, что не во все ВУЗы можно поступить, так как не все из них принимают иностранных студентов.
Кроме этого, студент должен предъявить документ о том, что он находится на территории США. И разумеется, у обучающегося не должно быть задолженностей по учебе и оплате.
Перевод: Начало
Прежде чем начинать процедуру перевода, желательно проконсультироваться с сотрудниками учебного заведения, которые отвечают за работу со студентами. International Student Advisor отвечает за работу с иностранцами, а Academic Advisor, за работу со студентами в принципе, как за учебную часть работы, так и за социальную.
Именно они смогут дать наиболее достоверную информацию о том, что и как нужно делать. Так же они предоставят список университетов, с которыми у этого отдельная договоренность. Такие ВУЗы охотнее принимают студентов.
Следующим шагом будет консультация с International Student Advisor нового университета, подача заявления, сбор и подготовка необходимых документов.
Бумажная волокита
Документы, которые нужно предоставить в выбранный вуз:
- Заполненная анкета
- Мотивационное письмо с описанием выбранных курсов
- Официальный (выданный университетом с соответствующими подписями и печатями) транскрипт ранее пройденных курсов (предметов) и количеством кредитов по ним
- Сертификаты по английскому языку
- Результаты прохождения стандартизированных тестов, если это предусмотрено принимающим ВУЗом
- Банковские документы, подтверждающие способность оплачивать обучение и расходы на проживание
Большая опасность
Все данные о поступившем иностранном студенте записываются в специальную базу данных SEVIS . Нахождение в этой базе обеспечивает легальность нахождения ученика в стране, так как в ней прописаны важнейшие данные о нем, например о его визе, сроке пребывания в стране, дате въезда названии учебного заведения и т.д.
При переходе в другое учебное заведение в прежнем ВУЗе в SEVIS вносятся изменения, которые в дальнейшем подтверждаются на новом месте учебы. Звучит просто, однако часто случается так, что денные сохранятся некорректно или вовсе будут удалены. А вот восстанавливать его очень долго и сложно.
Необходимо вновь собирать все документы, подавать их в нужные инстанции, а также ждать два-три месяца, прежде чем статус ученика будет восстановлен. Более того, на время восстановления, легальность пребывания в США теряется и приходится ходить нелегалом. Часто в таких случаях несостоявшимся студентам приходится покидать США.
Какие авточехлы стоит выбрать на ВАЗ 
Путешествие по интернету -оккультизм 
Цветы белые и розовые 
Поречье-Рыбное 
Как воспитать настоящего англичанина с колыбели 
Очередной бардак вокруг принцессы Дианы 
Эпоха трансов в боксе закончилась 
Питер. 13 фото с прогулок 
Коробка готова 
