Из жизни самураев.

История такая: одного самурая приговорили к сэппуку. Он выбрал кайсяку (друга-помощника), и был уверен в том, что друг этот справится прекрасно.
Но друг то-ли приболел, то-ли что ещё, но его заменили другим человеком, и о том осуждённый узнал только в день казни.
И - до того спокойный, собранный, уверенный в себе самурай - сломался, вопил, бился, сопротивлялся, и вообще, вёл себя весьма неучтиво.
Вопрос такой - откуда это? Не Мисима точно. Не Пять колец, не Такуан вроде бы. Этих прошерстила.
Помогите, пожалуйста!
PS%
Нашла!!!! Сама! Дайдодзи Юдзан. Будосёсинсю.
Среди пажей в свите господина Мицусигэ был слуга по имени Томода Седзаэмон. Он был распущенным парнем и поэтому, влюбившись в главного актера по имени Тамон, Седзаэмон изменил свое имя и призвание и стал актером.
Позабыв о своем долге самурая, он увлекся такой жизнью и промотал все что у него было, включая одежду и доспехи.
Когда у него больше не было на что жить, он украл меч Маватари Рокубэя и велел копьеносцу отнести его в ломбард.
Однако копьеносец донес на него, хотя после расследования он был приговорен к смерти вместе с Седзаэмоном. Следователем был назначен Ямамото Городзаэмон. Зачитывая решение суда, он сказал громким голосом:
— Человек, который обвиняет подсудимого, носит имя копьеносец такой-то.
— Казните его. — быстро сказал господин Мицусигэ.
Когда пришло время огласить приговор Седзаэмону, Городзаэмон подошел к нему и сказал:
— Теперь тебе не поможет никто. Готовь себя к смерти.
Хорошо. Я принимаю ваши слова и искренне благодарен вам за ваш приговор, — ответил Седзаэмон, взяв себя в руки.
Однако по чьему-то замыслу, когда Седзаэмону представляли его кайсяку, солдат-пехотинец Наодзука
Рокууэмон подошел к кайсяку и неожиданным ударом меча обезглавил его.
Направляясь на место казни. Седзаэмон приветствовал своего нового кайсяку Наодзука очень спокойно. Но когда Наодзука поднял меч. он вскочил и воскликнул:
— Кто ты такой? Я никогда не позволю тебе отрубить мне голову!
После этого его напускное спокойствие было потеряно, и он проявил себя как отьявленный трус. В конце концов его свалили с ног, прижали к земле и обезглавили.
Городзаэмон впоследствии говорил в узком кругу:
— Если бы его не обманули, ему, возможно, удалось бы умереть достойно.
Я вспомнила об этой истории, когда недавно прочитала "Безлюбый" Нагибина.
|
</> |