It was a nice, boring afternoon./Стоял отличный, скучный полдень.

fenster99 — 27.04.2023 Когда я несколько дней подряд читаю книгу, поневоле проникаюсь её настроением, её интонацией и её атмосферой и даже моя жизнь как будто тоже чуть-чуть оказывается в этом поле. Догадываюсь, что так происходит со всеми. Или нет?

  Так я читала "Марсианина" Энди Вейера (Andy Weir). ПризнАюсь, вряд ли я стала бы читать эту книгу по своей инициативе, но захотелось побыть на одной волне с внуком. А теперь ещё и фильм собираюсь посмотреть - книга экранизирована.

  Представляю, как полезно прочитать её школьнику. Дневниковые записи (люблю читать дневники!) Марка Уотни, детально описывающие его бесконечные эксперименты при решении разных задач по выживанию на Марсе, когда он оказался один на "Голубой планете", думаю, вдохновляют не одного ребёнка на изучение математики, физики, химии, ботаники и пр. и пр. Астронавт буднично и детально, при этом с чудесным юмором, описывает, как и что он придумывает, основываясь на знании этих предметов. Не оценить важность знаний просто невозможно!


Эти описания занимают большую часть книги и мне, гуманитарию, признаться, даже надоедало читать их, но на дне рождения подруги выяснилось, причём, как это часто бывает, совершенно случайно, что одна из приятельниц только что прочитала "Марсианина". Да-да, в списке книг её сына оказалась эта книжка (он отдал ей свой комп), и её эти описания технических подробностей как раз особенно привлекли, потому что она работала конструктором на заводе и ей-то уж такие вещи интересны.

  (И, да, совпадения! Я ведь ни слова не сказала про эту книгу и то, что подруга её тоже прочитала, да ещё именно сейчас, кажется удивительным!)

  Ещё я хочу сказать, что, кажется, впервые послушала аудиокнигу. До этого моё отношение к аудио "чтению" было скептическим. Я думала, что так читать - всё равно что слушать радио передачу.

  Но в случае с "Марсианином" я торопилась, мне хотелось побыстрее прочитать книгу, а читать, значит, больше ничего не делать. Этого я позволить себе не могла - у меня много дел. Как минимум, мне надо обеспечивать свою жизнедеятельность (заговорила чуть ли не как Марк Уотни!), а значит, готовить еду, гулять, делать уборку. И здесь аудиокнига отлично вписалась в мою рутину: я совместила чтение с прослушиванием. Читала вечером-ночью, а слушала днём, и слушание имело эффект: я стала буквально жить на фоне происходящего в книге и погрузилась в реальность её героя.

  Поэтому, когда читала последние строчки, а конец я именно читала, я даже заплакала. Нет, там happy end, конечно же - просто от эмоций. Я сентиментальна, да!

(Последняя строчка книги в теме поста)

P.S. Дела домашние, кстати, тоже в это время делала с некоторым вдохновением, а когда придумывала, как достать Пушкин пух из щели между спинкой венского кресла и его сидением, почувствовала себя изобретателем. :)

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив