Ищу

Часть предложений пришлось отвергнуть сразу, так как я знала, что между ними и «Мэпп и Лючия» не было ничего общего.
Вторая часть, доселе мне незнакомая, была принята на заметку.
Так на днях я посмотрела мини-сериал «Decline and Fall», который в переводе на русский язык называется «Упадок и разрушение».
Когда на экране появились финальные кадры, меня охватило недоумение: каким образом «Упадок и разрушение» попали в список сериалов, похожих на «Мэпп и Лючия»?
Да, сериал тоже британский, тоже трехсерийный и тоже про Англию конца 1920-х годов, и я не жалею, что его посмотрела. Мне нравится британская атмосфера (во всяком случае, как она воспроизводится ВВС), и ради погружения в нее я готова смотреть любые кинематографические истории (кроме драм).
В основу сериала положен одноименный роман Ивлина Во, высмеивающий нравы британской аристократии, но почему-то многое воспринимается как очень злободневное.
Однако это не тот уровень сатиры, который вызывает мой восторг в киноповествовании о жизни обитателей Тиллинга.
Главный герой «Упадка и разрушения» – отчисленный из Оксфордского университета студент Пол Пеннифезер, который устраивается на работу учителем в одну весьма своеобразную сельскую школу.
В роли директора учебного заведения, доктора Фейгана, снимался Дэвид Суше, так что всем поклонникам Эркюля Пуаро стоит посмотреть на него в новом образе.
Несмотря на то, что сериал считается комедией, за которой скрывается сатира на британское общество, в каждой серии немало драматичных моментов. Как любое талантливое произведение оно остается актуальным и не имеет географических границ, и, пожалуй, этим сериал действительно похож на «Мэпп и Лучию».
Кроме того, в нем с таким же высочайшим мастерством воспроизведена эстетика эпохи и колоритные персонажи, красиво показаны бытовые детали и великолепные пейзажи британской провинции.
Немножко нравоучительности и немножко абсурда – так получается тонкий английский юмор.
Я по-настоящему отдыхаю, когда смотрю нечто подобное и погружаюсь в простую, но элегантную обстановку старой Англии, в ее чудесный антураж, завернутый в легкую иронию.
К слову, оба сериала – экранизации, но…
И вот тут начинается главное: в рекомендованном интернетом «Упадке» нет легкости, изящества и беззаботности, которыми пропитан мой любимый сериал, и ради которых я начала поиски аналога.
Повторяю: я не жалею, что просмотрела «Упадок и разрушение» (в отличие от нескольких фильмов из того же списка, в которых мне не удалось обнаружить и намека на какие-либо совпадения), но не могу признать поиск успешным.
И тогда я решила обратиться за помощью к вам.
Конечно, те, кто не смотрел «Мэпп и Лючию», не сумеют понять, что именно я ищу, но те, кто разделяют мои симпатии, возможно, подскажут названия фильмов или сериалов, действительно похожих на заданный образец.
Не может же быть, чтобы сериал «Мэпп и Лючия» был неповторимым и единственным в своем роде, правда?
|
</> |