Иосиф Эксетерский в уцелевшем отрывке "Антиохеиды",

топ 100 блогов roman_shmarakov20.09.2011 Иосиф Эксетерский в уцелевшем отрывке "Антиохеиды", посвященном британским мужам, упоминает центуриона Кассия Сцеву, славного при Диррахии (Caes.BC III, 53, Luc.Phars.VI, 144 sqq.):
Hinc et Sceva satus, pars non obscura tumultus
Civilis, Magnum solus qui mole soluta
Obsedit meliorque stetit pro Cesare murus.
Ср. Гальфрид Монмутский, "История бриттов", 62: "Цезарь выслушал совет своих приближенных не начинать похода в Британию лишь на основании словесного приглашения одного из вождей, пока ему не будут предварительно выданы такие заложники, располагая которыми он может приступить к этому с большей уверенностью. Андрогей немедленно прислал к нему своего сына Сцеву вместе с тридцатью знатными юношами из своих кровных родственников и близких" (пер. А.С. Бобовича).
Поправьте меня в двух вещах:
1) античные источники о британском происхождении центуриона Сцевы ничего не говорят;
2) Гальфрид - главный источник Иосифа по этому вопросу, причем отождествление царевича Сцевы с центурионом Сцевой проведено Иосифом: у Гальфрида его в эксплицитной форме нет.
Или все вообще не так?

(Обычно после таких постов меня кто-нибудь расфренживает, оставляя комментарий, что мое занудство перешло предел, поставленный ему Богом, и что он уходит от меня к Иванову-Петрову, чтобы не вернуться никогда.  Я, конечно, ревную к Иванову-Петрову, но ничего сделать не могу.)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Никогда не интересовался техническими подробностями военной истории, поэтому не в состоянии ответить на вопросы типа "а правда то, что в кино показывают?" Например, бывало ли такое, что немцы красивыми цепями ходили в лобовые атаки на окопы, в ...
В июне в кинотеатрах покажут очередной исторический фильм российского производства и очень бы хотелось, чтобы он таки получился. Речь идет о фильме «Первые». И это кино не о том, как злые чекисты гнали штрафбаты на немецкие пулеметы, не про космонавтов и не римейк старых добрых ...
«...Если наши американские партнеры так думают, то им предстоит пройти через периоды достаточно болезненного осознания, что в одиночку никто в этом мире больше не сможет ничего сделать», - важно заявил сегодня Лавров. Пполучилось забавно. США сегодня возглавляют коалицию из 66 стран, ...
Оригинал взят у iamnotangeltoo в Как обезьяны съели тигров. Сегодня увидел репортаж на одном из центральных каналов о том, как оперативники врываются в один из вьетнамских ресторанов в Москве и находят там разделанного амурского тигра... То есть вся эта операция и проводилась, п ...
У нас любят говорить о властолюбии правителей. В этом обвиняли Горбачева. Особенно - Ельцина. До его добровольной отставки была очень распространена точка зрения, что Ельцину ничего было не нужно - только власть. После того, как он ушел в отставку, об этом как-то быстро забыли. ...