Интервью с Алексеем Симоновым

топ 100 блогов dasha_skripster12.11.2013 Последний месяц я посещала "школу блогеров" на базе Журфака ВГУ. Это курс лекций, который проходил по несколько часов с октября по ноябрь этого года. Чуть подробнее о спикерах, я хочу рассказать в другом посте, сейчас выкладываю интервью с Алексеем Кирилловичем, общественным деятелем, кинорежиссером, публицистом, переводчиком, президентом Фонда защиты гласности, и сыном писателя и поэта Кирилла Симонова.

Алексей Симонов

Моя задача была провести интервью от назначенного (в ходе жеребьевки) издания МК. На подготовку выдали ночь, и в назначенное время, я постаралась подготовить свои вопросы так, чтобы удовлетворить запросы моих читателей, любителей МК. Я сразу скажу, что я схитрила и придумала форму - вопросы от самих этих читателей, тем самым точно получив в итоге радость тех, кто эти вопросы писал (ну это по легенде, сами понимаете ,что эти вопросы придумывала я сама).

Хочу поблагодарить Вику Васильченко за предоставленные фотографии, без них, у меня не получился бы такое интервью.

И вот, что у меня получилось в итоге:

Добрый день, меня зовут Даша Скрипникова и я представляю газету «Московский Комсомолец».

- Боже мой, какая прелесть!

Несколько дней назад мы предоставили возможность нашим читателям самим задать вам вопросы. И сегодня я хочу их передать вам. Надеюсь, что они получат полноценные ответы. Первый вопрос от Марины Литвиновой из Богучара. «Если бы вы снимали сейчас какой-то художественный или документальный фильм. о чем бы он был и какого знаменитого актера привлекли в участию?»

- Если бы я снимал документальный фильм, я бы не привлекал к участию актеров. Потому что я очень не люблю, когда в документальных фильмах, задействуют какие-то игровые эпизоды. Я считаю, что это профанация документализма. И отсутствие профессии у режиссера. Если бы я снимал игровой фильм, то я затрудняюсь вам сказать, о чем бы я его снимал, потому что я так давно уже по этому поводу уже не переживал, что лет 10 уже не тянет меня снимать игровое кино. Совершенно. А актеры… актеры любимые у меня есть. Самый любимый актер называет меня своим крестным отцом. Зовут его Сережа Гармаш. Первая его роль была в моем фильме «Отряд».

Кого бы вы никогда не взяли в свой фильм? Есть такой человек?

- Я бы сказал, что такие люди есть безусловно. Но я не могу сказать, что я бы их не взял. Потому что на самом деле, каждый человек может быть на одну роль актером. И даже плохой артист, может быть актером на роль плохого артиста. И увидеть и вытащить из него вот это плохое, может быть даже очень хорошо. Поэтому не надо называть таких фамилий .


Интервью с Алексеем Симоновым 1

Следующий вопрос: Какой главный совет отца вы отчетливо помните и стремитесь ему следовать? Вопрос от Антона Федорова из Курска.


- спасибо Антону Федорову из Курска. Боюсь, что я не знаю такого изречения. Хотя на самом деле, отец не стеснялся советовать, особенно в зрелом возрасте. Думаю, что скорее не совет, скорее мне помогла совместная с ним работа. Так получилось, что однажды мы пообещали Артуру Миллеру перевести его новую пьесу на русский язык. Поскольку из нас двоих английский знаю я, а драматургию – знал отец то, в общем, альянс получился у нас довольно приятный. Но не так давно, готовясь к фильму 2005 года я в Центральном государственном архиве в отделе «литература и искусство», взял черновик той пьесы, где мой отец проходился рукой мастера по предложенному мною черновику текста. Честно сказать, я никак не ожидал, что это количество исправленных и поправленных вещей так велико. Мне все время казалось, так осталось в памяти, что это были замечания мастера, но потом я понял, что было очень много переписано, из реальной пьесы для чтения, в реальную пьесу для исполнения. И это совсем другое дело. Это был замечательный урок. Уже после я перевел 3 пьесы и никого по ним не вынуждал проходиться таким же «мастерским способом». Скорее всего, это были уроки, чем советы.

Галина Фролова из Хохольского района интересуется, какую самую нелепую информацию вы слышали о себе в сми?

- вот я сегодня обнаружил в Википедии все, что мне посвящено, посвящено не мне! Потому что я там называюсь Алексеем Константиновичем Симонов, а я на самом деле таковым не являюсь. Дело в том, что отец не выговаривал твердые звуки «р» и «л». Поэтому представьте себе, как он произносил слова «Кирилл». Поэтому он и стал Константином в преддверии вселенской славы. вселенская слава пришла – и Кирилла уже вернуть было нельзя. А его мам (моя бабушка) до самой смерти называла его Кирюша и ничего, терпел)

Как оказалось, самая нелепая информация находятся обо мне в Википедии. Я просто никогда и не заходил туда, поэтому и не знал, что там обо мне написано.

Интервью с Алексеем Симоновым 2

Вопрос из Воронежа: Мы понимаем, когда журналисты уходят в блогосферу, но когда блогеры стремятся прировнять себя к проф. журналистам? Не кажется ли вам, что это просто модный тренд. Ведь блогеры изначально стремятся высказать свою позицию, в отличие от нейтралитета журналиста. Может, каждый должен заниматься своим делом?

- я думаю, что на самом деле, дело у нас общее. Все мы, по идеальному счету, алкаем правды! Хотим ее получить журналистскими способами, блогерскими способами, запечатлеть через печатное слово, через телевизионный экран, через радиоэфир, через блог. В принципе, вопрос заключается на сегодняшний день в степени резонансности. Мы с вами знаем примеры, резонансность выступления блогера ни только не уступает, но и превосходит выступление того или иного средства массовой информации. Я считаю, что очень важно, что блогер, становясь популярным, понимал, чем он занимается. Это совершенно не принципиально, от кого это исходит, от блогера или от журналиста, но принципиально важно, что журналист, так в основном считается, знает степень ответственности своей профессии, блогер ее не знает! Но если блогер интересуется этой профессией то, первое, чем он должен интересоваться, это этические основы. В России уже был период, я как раз застал самый его разгар, когда в журналистику, в конце 80-х бросились все, у кого было ощущение не договоренности. И журналистика распухла от количества сведений, разоблачений, от агрессивных атак, потому что большинству из этих людей было что сказать, но никто из них не думал о том, как их слово отзовется. Этого журналистского навыка у них просто не было. И поэтому возникло ощущение, что это было просто «бешенство правды матки». И в результате очень сильно пострадала журналистика, потому что долго не могла собрать «два и два». Только в 1994 году приняли этический кодекс. Очень важно, чтобы люди, которые пишут, понимали еще ответственность за то, как слово отзовется. Но к сожалению, все живут своей головой и свою жизнь. Заставить это делать никого нельзя.

Интервью с Алексеем Симоновым 3

И последний вопрос: На запрос Алексей Симонов, значится, что вы и общественный деятель, и кинорежиссер, и публицист, и президент Фонда защиты гласности, и переводчик, и сын Кирилла Симонова. Чтобы вы хотели добавить в эту строчку регалий?

- не учтено, что я мастер утренних омлетов! А это действительно так! За некоторое время своего холостякования, которое у меня в промежутках бывало, я научился так великолепно делать омлеты. Главное, чтобы были яйца и немножко молока, а все остальное, так или иначе, бедует в холодильнике! Вот из этого и надо уметь сделать шедевр.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Солнечное утро "Сияет солнце, воды блещут..." Сияет солнце, воды блещут, На всем улыбка, жизнь во всем, Деревья радостно трепещут, Купаясь в небе голубом. Поют деревья, блещут ...
 Нора Галь, как известно, эталон переводчика. Ее книгу, "Слово живое и мертвое", часто советуют не только переводчикам, но и начинающим писателям. Одним из главных принципов Галь было сохранение духа, а не буквы. Недавно я читала The Thorn Birds ("Поющие ...
Кто-то любит пашот А я запекаю орсини Яйца - куриные (кулинарное хокку) Яйца маринованные (простой рецепт закуски к пиву) Любят готовить особенно немцы, американцы и китайцы. Яйца нужно отварить, охладить и очистить. Маринад простой: в воде растворить две столовых ложки ...
Полицейские Дубая начали обучение пилотированию на ховербайках S3 калифорнийского стартапа Hoversurf. Его основатель, петербуржец Александр Атаманов, прогремел на весь мир благодаря тому, что исполнил свою мечту и создал летающий мотоцикл. Ховербайк представляет собой электрический ...
Выскажу свое серьезное мнение по поводу продвигаемого закона о наказании клиентов проституток. По этом посту трудно было о нем судить, поэтому я решил высказаться на эту тему более четко и конкретно. Сразу обозначу , что мнение это мнение ...