Игра 431 — БЕЗЫМЯННЫЙ ОБЩЕПИТ в поэзии, ответы и результаты

топ 100 блогов vspomnit_vsyo28.09.2021
Игра закончена! Только победитель ответил на ВСЕ вопросы!
Победила команда - YZ & mig19 & ufa  - 50.5 балла! Браво!
На втором месте - tlevande &Ko (45.75 балла / 19)
На третьем месте и первая в личном зачёте - babushka_doll (42.25 / 20)
За ними CAT ROM (41.75/18) - вторая в личном зачёте,  innabu & командa  (41.5/19)
Поздравляю всех!
.
Таблица: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1UujZGRNm5eOvpn9rz7V21cK-k1kraT3747JQDHpJrIQ/edit?usp=sharing
.
Статистика.
Во-первых, приношу извинения за некоторе нестыковки и шероховатости в игре. Как я и предупреждал игра подготовлена и проведена в экспресс режиме!!
Всем спасибо за участие (и терпение)))!!
В игре приняли участие 27 игроков, из них 15 перешли планку 10 вопросов. Подсказки принесли 94 ответа (12 из них после всех).
В общей сложности было дано 286 ответов, в среднем по 10.59 на игрока. В общем неплохо!
В игре 19 вопросов по русскоязычной литературе; Франция, Германия - по одному.
Почти все авторы - мужчины и только три женщины.
Индекс чёт/нечёт почти равный еденице (1,069) - 14:13. Нумерация явно случайная, о чем я предупредил.
.

01. Мы знаем улицу, на которой было расположено заведение, куда зашли Поэт и его случайный знакомый, а также знаем имя официантки с пышными формами, тезки великого испанца. ***Точнее, имя официантки совпадает с фамилией знаменитого испанского писателя, на что и обращает внимание Поэт.
Давид Самойлов, «Поэт и старожил»
.
02. Находясь в заведении, ЛГ допускает определенный жест в отношении незнакомой женщины, находящейся при том в сопровождении мужчины. Конечно, можно это истолковать как невинную шутку - а можно было и по морде схлопотать, будь ее спутник повспыльчивей, и смотрел бы он повнимательней на обмен взглядов ЛГ и своей спутницы… ***Еще более знакомо любителям поэзии другое стихотворение того же автора и тоже про рестораны.
Александр Блок, «В ресторане»
.
3. ЛГ, получив очередную порцию своего, по тем временам приличного, дохода, зашел в довольно сырое, по понятным причинам, заведение, и размышляет о сложных отношениях между ним самим и Черным морем. ***Герой желал бы поступить с морем, как когда-то поступал с многочисленными вверенными ему заключенными.
Александр ГАЛИЧ, «ЗАКЛИНАНИЕ», «Получив персональную пенсию…»
.
04. Хотя в стихотворении заведение открыто не названо, речь идет о конкретном месте, хорошо известном тогдашним товарищам поэтессы. О Ком идет речь в последней строфе тоже было понятно современникам. ***Автор также обращает внимание на свое бросающееся в глаза телосложение, которое привлекало многих художников.
Анна Ахматова, «Все мы бражники, тут блудницы»
.
05. Автор сравнивает свою страну с кораблем, а обобщенные заведения, характерные для этой страны, с определенной частью этого корабля. ***Корабль, в незавидной части которого расположился герой, прямым ходом движется к коммунизму.
Сергей Есенин, «Письмо к женщине»
.
06. Как и в первом вопросе, здесь известна только улица, на которой расположено заведение - кстати, такого же типа, как и там. Известны также имена ряда завсегдатаев, как мужчин, так и женщин. ***Действие произведения происходит в Ростове, хотя большое распространение получили ошибочные версии, относящиеся к Одессе.
«На Багатяновской открылася пивная...». Самый легкий вопрос, включая Одесскую версию!
.
07. В предвоенные годы произведение о случайной встрече в заведении старых знакомых было невероятно популярно, а сейчас те немногие, кто его помнят, ассоциируют его с первым исполнителем, а не со сгинувшим в Бухенвальде автором стихов и музыки. ***Заглавная героиня носит имя, получившее распространение во второй четверти 19 века.
Марк Марьяновский, «Татьяна», «Встретились мы в баре ресторана...»
.
08. ЛГ-я просит своего любимого организовать совместную турпоездку в пересеченную местность, где в подземном заведении подают локальные напитки. ***Стихотворение было положено на музыку популярным бардом и в 70е годы широко распространилось в виде песни.
Вероника Тушнова, «Ну, пожалуйста, пожалуйста»
.
09. Легко узнаваемый исторический персонаж посещал заведение и в годы своей юной безвестности, и в нынешние судьбоносные времена. Конечно, обслуживают его совсем не так, как тогда. Публика в заведении тоже другая - он сам постарался. ***Одно из указаний на личность неназванного по фамилии персонажа - излюбленная им полувоенная одежда.
Иосиф Бродский, «Одному тирану»
.
10. Шум пьяных посетителей заведений для ЛГ так же отвратителен, как грязь на улицы, разваливающийся автобус, переполненные сточные канавы... ***Существует не менее 6 переводов этого одного из самых известных произведений одного из самых известных в своей стране поэтов.
Поль Верлен, «Bruit des cabaret» («В трактирах пьяный гул, на тротуарах грязь...»)
.
11. И опять мы знаем улицу, на которой находится заведение, хотя и не знаем его название. Улица реально существует, и во время написания произведения находилась именно в той части города, в которой автор мог реально побывать, и послушать разговоры завсегдатаев. Впрочем, хватило ли бы ему знания языка, чтоб их действительно понять... ***Теоретически, конечно, автор мог побывать в другой части этого города, например, на кинофестивале. Но только теоретически…
Юрий Визбор, «Западный Барлин», «Там, в маленьком кафе, на углу Шенхаузераллее...»
.
12. Авторов немецкого текста целых три (и да, это изначально немецкая песня, не перевод с французского!), но их никто не знает. Все знают исполнительницу... ***Исполнительница была популярна в Германии даже больше, чем у себя на родине. В СССР, кстати, тоже.
Христиан Брун, Георг Бушор, Петер Шпар, «Парижское танго» (ис. М. Матье)
.
13. ЛГ возмущен недавними политическими переменами, поэтому он аккуратно записывает все заказы заглавного героя - еду, напитки, и еще кое-что. Впоследствии классовый враг за все рассчитается сполна. ***Мы назвали героя заглавным - но имя его неизвестно, он обозначен советским новообразованием, указывающим на его классовое положение.
Михаил Светлов, «Нэпман»
.
14. Ни адреса, ни названия, ни даже имени главного персонажа мы не знаем. Знаем только, чем был украшен интерьер заведения и звание героя. ***Кроме того, мы узнаём, вместе с ЛГ, в какой знаменитой битве ВОВ принимал участие его собеседник.
Владимир Высоцкий, «Случай в ресторане.», «В ресторане по стенкам...»
.
15. ЛГ угощает девушку, которая по возрасту, видимо, годится ему в дочери, простецкой едой в придорожном шалмане, и попутно рассказывает историю своей жизни - про войну, тюрьму, нынешнюю ответственную работу... ***Ответственная позиция позволяет ЛГ, в отличие от его подчиненных, пить спиртное, не боясь лишения прав.
Михаил Анчаров, «МАЗ», «Нет причин для тоски на свете»
.
16. Не знаю, как вам, а мне это стихотворение всегда напоминало классическое произведение американской живописи, написанное тридцатью годами позже - даже доминантный цвет картины угадан. Автор, кстати, никогда в Америке не был. ***Поправка важна: общая тональность картины отражает неестественный свет уличных фонарей, а вот интерьер, который мы видим через большое окно, имеет правильную гамму. И пусть вас не смущает, что на картине посетитель курит сигарету - ведь курит же, а что именно- неважно.
Осип Мандельштам, «Американ бар»
.
17. Автор тот же, что и в предыдущем вопросе, а вот антураж совсем иной. Тут персонажи какие-то средневековые криминальные элементы, и даже внезапно ожившие архитектурные украшения. Дело, скорее всего, происходит во Франции, где автор как раз даже очень бывал. ***Не первый раз этот автор обращает внимание на знаменитые горгульи.
Осип Мандельштам, «В таверне воровская шайка»
.
18. Тут дело тоже явно происходит не в наши времена. Герои - моряки, солдаты, разговорчивые старики и экзотические женщины… ну и без криминального элемента (мошенничество) не обошлось. ***Произведение состоит из нескольких частей. В вопросе описана третья часть.
Николай Гумилев, «Капитаны» (часть 3)
.
19. ЛГ не желает идти на войну, он предпочитает работать официантом в заведении и обслуживать женщин легкого поведения. ***В школьных учебниках ключевое слово стыдливо пропускали.
Владимир Маяковский, «Вам!»
.
20. ЛГ пришел в заведение со своими друзьями, и обнаружил, что другой посетитель (похоже, южанин) как-то неправильно смотрит на одну из пришедших с ним дам. Этот ЛГ не столь толерантен, как персонаж из 2-го вопроса - он явно намеривается затеять потасовку. ***По воспоминаниям современников, автор, в отличие от своего ЛГ, был человеком очень тихим, мягким и интеллигентным, и в ресторанные драки отнюдь не ввязывался.
Булат Окуджава, «А мы швейцару: "Отворите двери!"..» - Самый сложный вопрос!!
.
21. ЛГ-я видит сон, в котором она собирается в небольшом заведении с четырьмя друзьями. Проснувшись, она находит это заведение, но там видит совсем других людей - крайне странную пару. Впрочем, друзья в конце концов приходят. ***Автор известна своим несколько странным стилем с налетом мистики, и сны не в первый раз находят место в ее произведениях - и даже в названии одного из сборников.
Белла Ахмадулина, «Я думаю, как я была глупа...»
.
Поели, теперь можно и поспать!!

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
В вчерашнем посту о сбербанке и не выдаче человеку 55 миллионов рублей, было несколько вопросов о методах современной работы Агенства по Страхованию Вкладов. А именно, о требованиях АСВ вернуть вклады из обанкротившихся банков, снятые примерно в течение месяца до введения временной ...
Рыбов в Плесе продают - и именно на Торговой площади (на самом деле она Революции, но это название мне менее симпатично), куда мы наконец спустились, а также в ее окрестностях. Самую разную и в самом разном виде – и свежую, и копченую, и углы с рыбой (местный специалитет, треугольный ...
Да, писать здесь посты непросто. То не загрузится, то задним числом, как предыдущий пост, выскочит. Сегодня я на море. Лапа дома на хозяйстве. Барселонцы в пуховиках и сапогах. +20. Я в джинсах, футболке и лёгких туфлях. До моря 30 минут пешком по моей улице. Вот вам несколько фоток п ...
Как легко вспомнить прошедший год, листая фотоальбомы! Встречи, путешествия... Январь. Февраль. Март Апрель Май Июнь Июль                         ...
Нету истины в стакане, А без истины капут. Только братья-марсиане Вас немедленно спасут. Выше неба стали горы, Реки рвутся за кордон. Вас вербуют мародеры, А у них один закон. Крики чаек над каналом И конфеты за успех. Хорошо быть генералом, А шахидом лучше всех. Всюду жулики и воры, ...