Игра 431 — БЕЗЫМЯННЫЙ ОБЩЕПИТ в поэзии (авторская)

Дуалы не принимаются.
Таблица: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1UujZGRNm5eOvpn9rz7V21cK-k1kraT3747JQDHpJrIQ/edit?usp=sharing
.
.
02. Находясь в заведении, ЛГ допускает определенный жест в отношении незнакомой женщины, находящейся при том в сопровождении мужчины. Конечно, можно это истолковать как невинную шутку - а можно было и по морде схлопотать, будь ее спутник повспыльчивей, и смотрел бы он повнимательней на обмен взглядов ЛГ и своей спутницы…
.
3. ЛГ, получив очередную порцию своего, по тем временам приличного, дохода, зашел в довольно сырое, по понятным причинам, заведение, и размышляет о сложных отношениях между ним самим и Черным морем.
.
04. Хотя в стихотворении заведение открыто не названо, речь идет о конкретном месте, хорошо известном тогдашним товарищам поэтессы. О Ком идет речь в последней строфе тоже было понятно современникам.
.
05. Автор сравнивает свою страну с кораблем, а обобщенные заведения, характерные для этой страны, с определенной частью этого корабля.
.
06. Как и в первом вопросе, здесь известна только улица, на которой расположено заведение - кстати, такого же типа, как и там. Известны также имена ряда завсегдатаев, как мужчин, так и женщин
.
07. В предвоенные годы произведение о случайной встрече в заведении старых знакомых было невероятно популярно, а сейчас те немногие, кто его помнят, ассоциируют его с первым исполнителем, а не со сгинувшим в Бухенвальде автором стихов и музыки.
.
08. ЛГ-я просит своего любимого организовать совместную турпоездку в пересеченную местность, где в подземном заведении подают локальные напитки.
.
09. Легко узнаваемый исторический персонаж посещал заведение и в годы своей юной безвестности, и в нынешние судьбоносные времена. Конечно, обслуживают его совсем не так, как тогда. Публика в заведении тоже другая - он сам постарался.
.
10. Шум пьяных посетителей заведений для ЛГ так же отвратителен, как грязь на улицы, разваливающийся автобус, переполненные сточные канавы...
.
11. И опять мы знаем улицу, на которой находится заведение, хотя и не знаем его название. Улица реально существует, и во время написания произведения находилась именно в той части города, в которой автор мог реально побывать, и послушать разговоры завсегдатаев. Впрочем, хватило ли бы ему знания языка, чтоб их действительно понять...
.
12. Авторов немецкого текста целых три (и да, это изначально немецкая песня, не перевод с французского!), но их никто не знает. Все знают исполнительницу...
.
13. ЛГ возмущен недавними политическими переменами, поэтому он аккуратно записывает все заказы заглавного героя - еду, напитки, и еще кое-что. Впоследствии классовый враг за все рассчитается сполна.
.
14. Ни адреса, ни названия, ни даже имени главного персонажа мы не знаем. Знаем только, чем был украшен интерьер заведения и звание героя.
.
15. ЛГ угощает девушку, которая по возрасту, видимо, годится ему в дочери, простецкой едой в придорожном шалмане, и попутно рассказывает историю своей жизни - про войну, тюрьму, нынешнюю ответственную работу...
.
16. Не знаю, как вам, а мне это стихотворение всегда напоминало классическое произведение американской живописи, написанное тридцатью годами позже - даже доминантный цвет картины угадан. Автор, кстати, никогда в Америке не был.
.
17. Автор тот же, что и в предыдущем вопросе, а вот антураж совсем иной. Тут персонажи какие-то средневековые криминальные элементы, и даже внезапно ожившие архитектурные украшения. Дело, скорее всего, происходит во Франции, где автор как раз даже очень бывал.
.
18. Тут дело тоже явно происходит не в наши времена. Герои - моряки, солдаты, разговорчивые старики и экзотические женщины… ну и без криминального элемента (мошенничество) не обошлось.
.
19. ЛГ не желает идти на войну, он предпочитает работать официантом в заведении и обслуживать женщин легкого поведения.
.
20. ЛГ пришел в заведение со своими друзьями, и обнаружил, что другой посетитель (похоже, южанин) как-то неправильно смотрит на одну из пришедших с ним дам. Этот ЛГ не столь толерантен, как персонаж из 2-го вопроса - он явно намеривается затеять потасовку.
.
21. ЛГ-я видит сон, в котором она собирается в небольшом заведении с четырьмя друзьями. Проснувшись, она находит это заведение, но там видит совсем других людей - крайне странную пару. Впрочем, друзья в конце концов приходят.
Приятного аппетита!!
|
</> |