И опять об авторах и издателях
![топ 100 блогов](/media/images/default.jpg)
Послушайте, если все эти недовольные издательствами писатели так уверены в своей гениальностии величии, то почему-бы им не взять кредит, не заложить квартиру — да и издаться за свой счет! А потом пару месяцев свое детище поотправлять в крупные магазины под реализацию.
Если писатели так уверены в свое талантливости и гениальности, если издатели такие плохие и не хотят рисковать, вкладывать свои деньги — отчего же писатели не хотят в свои гениальные книги вложить СВОИ деньги?
Что? Нужно ГОДАМИ приучать к вашей «литературе» народ?
Что-же это тогда за литература такая?.. Что к ней нужно приучать?
Если ТАМ, за границей, лучше — наймите переводчика. Благо, сейчас в интернет можно за адекватную цену найти носителя языка. Переведите. Сделайте списочек ТЕХ издательств и пульните книжку по заграницам.
Вас заметят. Оценят.
И не нужно мне утверждать, что у вас мизерная зарплата. Если вы в жизни не можете раз в несколько лет найти 30-60 тысяч рубоей на перевод своей книги — ВЫ НЕ СОСТОЯЛИСЬ, КАК ЧЕЛОВЕК!
ЧЕМУ вы можете полезному научить читателя?!.
Авторы беспрестанно рассуждают о высоком, о литературе... Дескать — книги, это Искусство!
Но, помилуйте — ЕСЛИ литераторы хотят за КНИГИ, ЗА СВОЙ ТРУД ДЕНЕГ — это уже коммЭрция. БизЬнес! А значит — нужно делать ту колбасу, что ВКУСНА ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЯ.
Или, если же они пишут некие элитарные сочинения для узкого круга «понимающих» — нечего обижаться на безразличие НЕПОНИМАЮЩИХ издательств. Пишите в стол.
Не буду сейчас долго рассуждать о моем отношении к подобной постановке вопроса, здоровьице пошаливает, и на долгие философствования нет сил. В таких ситуациях ушлое человечество обычно выкручивается с помощью цитат тех, кто уже высказался по этому поводу. Вот и я так поступлю сегодня. Процитирую комментарий одного из френдов автора поста.
Потрясающий набор идеалистических штампов, и ты меня прости в свою очередь. ;)
Давай упростим задачу. Вот появляется сейчас например, новый Кант. Или Вигтенштейн. И работает, работает, работает, как ты советуешь... ))
На выхлопе НОЛЬ. Потому что НИКОГДА В ИСТОРИИ такие книги не продавались на свободном рынке больше, чем тиражом пару тыщ экз. (советскую принудиловку, когда тиражи планировались государством, не берем).
Ну. И. Что тут непонятно? Колхоз, большой колхоз. Иди копать землю, скотина.
А, ты перевернул европейскую философию? Каким тиражом издаешься? Пятьсот экз.? В колхоз. НЕХРЕН тебе этой херней заниматься.
КАКОЙ ТАКОЙ там "Мир как воля и представление"?? На пахоту. В офис. Нам не нужна великая философия, мы не знаем, что это такое.
Между тем все тиражные вещи, о которых ты говоришь, питаются этой НЕКОММЕРЧЕСКОЙ и нетиражной философией - как Толстой питался Шопенгауэром или Лермонтов Шеллингом.
Нет одного - нет и другого. В результате НИЧЕГО нет. Это твой идеал литературной жизни? ;)
![И опять об авторах и издателях](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif?v=93.6)
|
</> |