
И грянет Жесть...

У Линкин Парк вышел новый альбом))))
Эта группа всегда была, есть и будет в
авангарде моих наилюбимейших альтернативных исполнителей. Узнала я
это вчера в полночь (надо завязывать с бессонницей) по Евроньюс,
щелкаю канала, а там умильная мордаха Честера Беннингтона.
Такой он потешный! В тужу минуту новый альбом был скачен, нехорошо
конечно, но я за фри муви и мьюзик, культуру в массы!!!
Так вот, будучи глупым подростком, я дробила их альбомы, а это в корне блин не правильно! Ещё с Метеоры мною была отмечена одна их особенность: одна песня или композиция перетекает в другую. Небольшая музыкальная прелюдия плюс последующая песня – это мощный трек на пять-шесть минут. Без этой прелюдии уже не так впечатляюще. Не откладывая в долгий ящик, я прослушала альбом A Thousand Suns, закончилось это в два ночь (потрясающе, я почти вурдалак). Отмечу, ЛП были очень жесткими альтернативщиками в начале двухтысячного, теперь они стали более мелодичными, но всё равно коронные сэплы остались и это хорошо, речитатив Майка и вокал Честера, просто прекрасно. Естественно многие их поклонники, привыкшие к агрессивному звучанию теперь скажут: фуууу, опопсовели!
Э бу йорселф, ребята! Скажу я им, ЛП выросли, мы выросли, гормоны тинейджеров больше не бунтуют, протесты против родителей уже не важны, всё, повзрослейте, наконец, и вслушайтесь в текст, в нём весь смысл! Конечно, та жесть была отличной карательно-воспитательной музыкой для моих придурков соседей, и останется ей навсегда (Соседи уроды? Бай майселф в 6 утра и они с*ки шелковые!)
Не все 15 треков хиты, но 2 песни просто железобетон! Итак, леди и джентльмены, вашему вниманию новый сингл The Catalyst и мой перевод к нему, наслаждайтесь:
Катализатор
Бог благословляет каждого из нас
Мы - сломленные люди, живущие под дулом пистолета!
И это нельзя побороть
Это нельзя совершить
Это нельзя превзойти
Это нельзя избежать
Нет! [2x]
И когда я закрою глаза сегодня ночью,
Из-за слепящей симфонии света
(Бог благословляет каждого из нас
Мы - сломленные люди, живущие под дулом пистолета)
Ооо!
Как воспоминания разрушаются в холоде
Передавая эхо
Так далеко от нашего с тобой мира
Где океаны кровоточат в небеса!
Бог хранит каждого из нас
Будем ли мы гореть в огнях тысячи солнц?
За грехи на наших руках
Грехи наших языков
Грехи наших отцов
Грехи нашей юности
Нет [2x]
И когда я закрою глаза сегодня ночью,
Из-за слепящей симфонии света
(Бог благословляет каждого из нас
Мы - сломленные люди, живущие под дулом пистолета)
Оoo!
Как воспоминания разрушаются в холоде
Передавая эхо
Так далеко от нашего с тобой мира
Где океаны кровоточат в небеса!
Оoo! [2x]
[10x:]
Подними меня Отпусти меня
Бог благословляет каждого из нас
Мы - сломленные люди, живущие под дулом пистолета!
И это нельзя побороть
Это нельзя совершить
Это нельзя превзойти
Это нельзя избежать
Нет! [2x]
|
</> |