рейтинг блогов

«Ходоки у Ленина» и «Встреча у раввина»

топ 100 блогов volynko09.03.2021

Композиция картины «Ходоки у Ленина» позаимствована из работы «Встреча у раввина» американца Талли Филмуса. 

фрагмент картины «Встреча у раввина» американца Талли Филмуса с лево , фрагмент картины художника Владимира Серова «Ходоки у В. И. Ленина» (1950).
фрагмент картины «Встреча у раввина» американца Талли Филмуса с лево , фрагмент картины художника Владимира Серова «Ходоки у В. И. Ленина» (1950).

В первой декаде февраля российский сегмент соцсетей обошли две репродукции. Одна изображала знаменитую картину художника Владимира Серова «Ходоки у В. И. Ленина» (1950)  

Марка СССР 1952г. 28-я годовщина со дня смерти В.И. Ленина. И.Дубасов. Фототипия. Лин. 12½, Номер по каталогам: Михель: 1617 ИТЦ:1669, рамка желто-коричневая Скотт: 1614 Иверт: 1601 cgib: 1582 СК: 1582, номинал — 1.00 руб. «Ходоки у Ленина» ВТОРОЙ ВЫПУСК, 1956 г. 1669N, рамка серо-коричневая
Марка СССР 1952г. 28-я годовщина со дня смерти В.И. Ленина. И.Дубасов. Фототипия. Лин. 12½, Номер по каталогам: Михель: 1617 ИТЦ:1669, рамка желто-коричневая Скотт: 1614 Иверт: 1601 cgib: 1582 СК: 1582, номинал — 1.00 руб. «Ходоки у Ленина» ВТОРОЙ ВЫПУСК, 1956 г. 1669N, рамка серо-коричневая

 Эту картину советского художника Владимира Серова знают все. По общему мнению, именно на ней образ Ленина самый убедительный. За картину Серову была присуждена Сталинская премия II степени. В ходе работы над полотном художник сделал пять эскизов. В поисках сюжета он не раз посещал Смольный, осматривал кабинет Ленина и его квартиру. 

В ходе работы над полотном художник сделал пять эскизов. В поисках сюжета он не раз посещал Смольный, осматривал кабинет Ленина и его квартиру.  

«Ходоки у В.И. Ленина» Серов Владимир Александрович (1950).
«Ходоки у В.И. Ленина» Серов Владимир Александрович (1950).

На другой, как утверждалось, была запечатлена работа Талли Филмуса «Встреча у раввина» (1908). Поразительное сходство поз и расположения персонажей вплоть до мельчайших деталей не оставляло сомнений: одно произведение написано на основе другого, просто сменились герои и тема. И поскольку полотно Серова датировано значительно более поздним годом, получалось, что маститый художник срисовал у малоизвестного иностранца. Это породило волну комментариев из серии «в этой стране практически всё было краденое». Некоторые приводили дополнительный аргумент в пользу этой теории: настоящая фамилия Серова была Раппопорт, то есть еврейская тематика была ему не чужда.

И если взаимное расположение фигур можно объяснить совпадением или некоей традицией, то руки сидящих персонажей не оставляют сомнения в копировании: Первые комментаторы правы, но с оговоркой. Американский художник Талли (Нафтали) Филмус родился в 1903 году в Российской империи, в бессарабском местечке Атаки (ныне молдавский город Отачь). В 1913 году его семья перебралась за океан, в Филадельфию, где в 1927 году молодой человек окончил Пенсильванскую академию изящных искусств. Дальше в биографии Филмуса были Париж, Флоренция, Рим и, наконец, Нью-Йорк, где он обосновался по возвращении из Европы и арендовал ателье совместно с будущим лидером абстрактного экспрессионизма Виллемом де Кунингом.

Талли Филмуса «Встреча у раввина» (1908)
Талли Филмуса «Встреча у раввина» (1908)

В отличие от коллеги, Филмус тяготел к реализму и на протяжении своей творческой карьеры создал, в частности, немало произведений на темы хасидской жизни. Поэтому ничто не мешало Филмусу написать подобную вещь не в 1908 году, а в 1930–1940-е годы, до картины Серова. При этом американец дожил до 94 лет, так что вполне мог создать картину и после появления последней. Что касается самого факта существования работы Талли Филмуса, то в этом сомнений вроде бы нет. Благодаря сайту-агрегатору результатов аукционов известно, что его произведение с английским названием In the Rabbi’s Study (холст, масло) ушло с молотка 10 июня 1992 года. В углу полотна стоит знакомая по другим работам художника подпись. Однако остаётся нерешённой важная проблема — датировка. До начала флешмоба Филмус — Серов вышеупомянутый сайт содержал единственное упоминание этой работы в интернете. В двух основных альбомах произведений художника (Tully Filmus. Selected Drawings 1971 года и Tully Filmus 1963-го) подобного произведения тоже нет. Правда, в одном из набросков можно узнать элементы будущей работы.

Талли Филмус,
Талли Филмус, "Встреча у раввина", США.

 Проблема в том, что Филмус вообще не имел привычки ставить даты на своих произведениях, поэтому прикинуть время создания In the Rabbi’s Study можно, лишь соотнеся его с вехами творческого пути художника. Коллекционер еврейского искусства Зигмунд Балка отмечает, что до Второй мировой Филмус рисовал преимущественно улицы Нью-Йорка, но после ужасов Холокоста сфокусировался на жизни еврейской общины. «Он верил, что его талант должен помочь сохранить культуру штетлов (еврейских поселений в Восточной Европе. — Прим. ред.)…» — добавляет Балка. Это мнение подтверждают каталоги работ Филмуса, вошедших в его альбом, а также картины на еврейскую тематику, информация о которых есть в свободном доступе. Аналогичный вывод можно сделать из биографической энциклопедии, посвящённой 1964 году в США. Конечно, нельзя сказать, что Филмус не помнил о своём происхождении и до войны — например, в 1936 году одна из его картин стала частью коллекции работ американских художников, которую предполагалось подарить Художественному музею Биробиджана. Однако презентовал он не связанную с религиозной тематикой работу «Малыш» (в каталоге значится как «Голова мальчика»).
Таким образом, с высокой вероятностью «Встреча у раввина» была написана после 1945 года, позже 1950 года, когда Серов создал свою картину. К примеру, рисунок Филмуса под названием «Дискуссия» с похожим разворотом голов был закончен, согласно каталогу, в 1962 году.

Источник: israel.artfbb.ru

Статья проиллюстрирована изображениями из Интернета. 

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
...что не пятница. Тов. roquefort_tln в предыдущем посте сцылку на картинки подкинул. А наше дело что? Наше дело разглядеть в картинках настоящую красоту и поделиться находкой с постоянными читателями и немножко с читательницами. Вот, например, про эту серию картинок ...
Мы на прошлой неделе отмечали развеселый День Строителя. Сим постом предлагаю посмотреть на Артамонову, которая, совершенно выбившись из сил, на правах главреда командует пьяными строителями, играющими в мафию. Я щитаю, Артамонова смишная и мимими. ...
гуглофото подогнал смешные картинки. из 2015-го. качество, конечно, вообще не фонтан. но зато каков сюжет! трагедия! криминал! надежда... ...
Я уже говорил, что купил себе графический планшет, ибо очень давно хотел. Он мне очень нравицо. Но когда я спросил совета, какой купить, ибо в них ничего не понимаю, многие стали задавать встречный вопрос - а нахуя он тебе нужен? Ты что больше не ...
В очередной раз задумал эпохальный труд. Но, как это обычно бывает с эпохальными трудами, хрен знает когда возьмусь, и возьмусь ли вообще :) Посему, предлагаю на поругание маленький неполиткорректный фрагмент. (Черновик! Оно еще в процессе обдумывания) Общество, провозгласившее свою ...