Хмм

Листаю одну книжечку. Фантастическую во всех смыслах. Ну, то есть, автор - известный фантаст. И его персонаж, в свою очередь, тоже хочет написать книжку. Разумеется, тоже фантастическу.ю.
Оба они, естественно, любят Стругацких. Так же беззаветно любят Стругацких и персонажи той второй книжки, которую сочиняет персонаж первой.
Так вот, вопрос: можно ли им всем верить насчет этой любви, если первый автор, пересказывая сюжет книжки второго, пишет, цитирую:
«..они играют в дона Румату, барона Пампу и злыдня Рэбу. Ага, вот именно. «Попытка к бегству» вышла совсем недавно… Так вот, ребята играют в «Попытку к бегству»… Они так и зовут друг друга – «благородные доны".