Вскрытие замка: 3500 или 45000₽? Реальная история 
Флирт с коллегами 
Напрасная косметология 
Одного фото пост 
Не игрушки: масштабные модели советских грузовиков 
Бокоплав для зимней рыбалки: секреты уловистой приманки от бывалых 
Маленький, но дивный мир 
Петербург. "Архип Куинджи. Иллюзия света" в Корпусе Бенуа.
25.02.2019 —
О нормативах ненормативной лексики
Хелпа прошу
old_greeb — 01.04.2019
Есть на свете много областей знания, где я ни уха ни рыла. Среди
них почетное место занимает музыка, а в ней - рок-н-ролл. Поэтому
меня и ставят в тупик термины следующих фраз (контекст: очень
успешная рок-певица дает советы начинающим коллегам):If you don’t know chord names, refer to the dots. Don’t go near the desk unless you plan on becoming an engineer.
Если я правильно понимаю, то chord names - "названия аккордов"? Dots - "аппликатура"? И что такое этот самый "desk", к которому не надо соваться?
Заранее спасибо.
Тут еще вопрос нашелся: она же советует тем, кто поет:
If you sing, don’t “belt” or “screech.”
Можно, конечно, взять словарные значения, но, может, имеется в виду что-то специфическое?
Сохранено
|
|
</> |
Хелпа прошу
Оставить комментарий
Популярные посты:
turmalin_morion">
Предыдущие записи блогера :
15.02.2019 —
Камингаут
Архив записей в блогах:
Танки перевернули ход сражения. Бронированные монстры сделали практически невозможной позиционную войну. Новые правила игры гласили: наступай — или проиграй. Но такого успеха техника достигла далеко не сразу. Конструкторы успели сформировать целую плеяду по-настоящему странных машин, ...
кстати - если кто интересуется - http://paparazzi.livejournal.com/30518535.html - можете приласкать девочку еще ...
Два события привели меня сегодня к Вам. Во-первых обнаружил, что на Яндекс.Музыке оказывается есть весь Пелевин в аудиокнигах во ВСЕХ лучших озвучках. Двадцать пять, что ли, книг. Я же каждый раз когда хотел что-то послушать, качал с торрентов, как дурак. Есть Пелевин- есть и все ...
Послевкусие от саммита в Хельсинки Ожесточенная реакция противников Трампа внутри США на его встречу с Путиным объяснима. Эта огромная медийная либеральная тусовка привыкла к тому, что Америка разговаривает со всеми с позиции силы, а их президент, наоборот, демонстрировал ...
Братья последовательно во многих книгах продвигали идею юберменшей и унтерменшей. Бремя хорошего человека. Всё верно. Нам надо радоваться, что они не дожили до наших дней. Боюсь, их принадлежность к либеронацистскому лагерю была бы предопределена. А так - умерли и умерли, ...
