Гусь порядочный, лапчатый, важный, хорош гусь, тоже мне гусь... Гусиные фразы

k_markarian — 21.11.2025
кадр из комедийной драмы Георгия Данелии "Паспорт" (1990, при участии кинокомпаний СССР, Франции, Австрии, Израиля) с Арменом Джигарханяном (Семёном) и Жераром Дармоном (Мерабом)

Новый разбор повседневных фраз со старинными русскими корнями:

«Гусь порядочный (хороший)» –
Тот ещё пройдоха, хват.
И «хорош гусь!» - это тоже
Негативный результат.

Как «гусь лапчатый» - хитрющий,
Ведь себе он на уме,
Лапы-ласты загребущи -
Вот такое реноме*.

«Важный гусь» – субъект чванливый:
И надменен, и гордец,
С гонором, властолюбивый,
С виду барин, а шельмец.

Дело же, конечно, в гусе,
Ведь характерец – беда,
Это в песне у бабуси
Были гуси хоть куда...

Всё c гуся́ми нам понятно,
Как и предкам с давних пор,
Гусь – ловкач, задира знатный,
«Гусь» звучит, как приговор.

Можно ладить с этой птицей,
Да, конечно, соглашусь,
Если только не дразниться -
Тоже мне, скажите, гусь!*
21 ноября 2025 (С) Карен Маркарян

*реноме́ - установившееся о ком-чём-либо мнение; репутация. От франц. renommée - слава

*«Гусь лапчатый, человек себе на уме. Ровно у гусака: сердце маленькое, а печенка большая! С нас беда, как с гуся вода! Лейся беда, как с гуся вода! Пей, гусь, воду, не с боярского роду! Гусиная память, куриная, индюшья, беспамятство», - это лишь некоторые фразы и пословицы о гусях из Толкового словаря В.Даля, 1863-1866.

«Хорош (каков) гусь!» - выражение появилось как минимум в XVIII веке. Не менее старинная идиома и «важный гусь». «Гусь порядочный» звучит в литературном языке уже в XIX веке, вероятнее всего, по аналогии с фразой «порядочная свинья». «Тоже мне гусь» с оскорбительным значением «тоже мне умный», пишут, корнями из XVII-XVIII веков

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив