G.SLuMBERs

топ 100 блогов likushin15.05.2024 Пока у многих утро, пока мозги не размягчились, пока свежи ещё, может быть, в памяти читавших мои истории с расследованием кражи «детства» и «игры всерьёз» Фридрихом у Фридриха (Нитше у Шиллера), а там и Бердяевым у «того же» Нитше знаменитой формулы про загадочность души, с перелицовкой немецкой души в русскую, выставлю признательные показания одного знаменитого словокрада.
***
Напеваю (дубль два из «Стенокрадии и Стенократии»):
Tiny crowd of Frenchmen round a TV shop
Watching Charles de Gaulle make a speech…
English-speaking people drinking German beer…
Café on the left bank, ordinary wine…
Это группа Wings. 1978 год, в десятилетний юбилей бунта Красоты и Справедливости 1968-го бывший битл и будущий сэр Пол Маккартни поёт о французах, смотревших тогда в лондонском кафе выступление генерала де Голля против очередного приступа мировой «леворюции». Университет Сорбонны, Париж и Франция восстали. Де Голль проиграл. «Красота и Справедливость» вроде как «победили»…
*** 
При чём тут кража, спрашивается. Тут любопытное.
Всё та же эпоха, те же лица, те же идеи и слова… в сентябре 1969 года Beatles выпускают шикарнейший альбом Abbey Road, в него включена одна из лучших песен группы, сочинённая единолично Маккартни, с названием Golden Slumbers – Золотые сны.
Из интервью сэра Пола: «Я всегда смотрю на стул у пианино, потому что там всегда лежат ноты – раньше точно лежали. Сейчас иногда там бывает пусто, но я всегда смотрю туда. В тот раз ноты оказались либо на стуле у пианино, либо, возможно, на нотной подставке, и это была песня Golden Slumbers.
Golden slumbers fill your eyes / Smiles await you when you rise / Sleep, pretty baby, do not cry / And I will sing a lullaby, – я использовал этот припев, он был буквально текстом старой викторианской песни… Это называется воровством. Но поскольку я не читаю музыку по нотам, я не знал, какая мелодия к ней подходит. Поэтому я наложил на неё свою собственную мелодию и использовал только слова».
Старая викторианская песня – колыбельная, авторства некоего Питера Уорлока,  1918 год, текст в ней – стихи драматурга Томаса Деккера. Их-то Маккартни и спёр. (Мелодия в исходнике никакая, по-моему.) Но вот что замечательно – старина Пол честно признаётся в краже, и даже настаивает в интервью на квалификации происшествия именно как кражи: «это называется воровством».
Не всякий духу наберётся. Тем более, что и «срок давности» миновал, и компенсацию платить некому. Смысл «самооговора»?
Золотые сны. Сны «детей леворюции» длятся, они бессмертны.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Исследователи из компании Virginia Tech обнаружили, что люди, которые регулярно пьют пиво в умеренных количествах, на 19% снижают риск умереть преждевременной смертью. Кроме того, пиво способствует омоложению клеток кровеносных сосудов за счет ускорения определенных обменных процессов ...
Намедни мне попалась фотография моего первого компьютера, дорогие друзья. Он был куплен в далёком 1996 году за немыслимые почти 7 миллионов неденоминированных рублей . Это был сказочный зверь, почти чудо техники. Пентиум с частотой работы процессора 100 МГц ! Два жестких диска по 1,6 ...
Очередная 89654325-я новая рубрика, в рамках которой говорим об известных фейках Рунета, в первую очередь в сфере статистики. Как обычно, набрасывайте идеи. ___ Еще раз, в рамках борьбы с фейком про Смирновых, чудовищно растиражированным не только по Сети, но и в некоторых печатных ...
Написал тут пост о том, что ВГТРК материалы о Сарай Бату мои себе берет. Вспомил, что кто то из блогеров предложил рейтинг делать типа кто круче, предложил так сказать читателям круче то стать. И вот получил :))) вот тут это: ...
21 тысяча косовских сербов заявили о своем желании принять гражданство России (в качестве последней и единственной возможности защитить свои права). При этом они не собираются покидать свои дома. Вчера на заседании круглого стола, посвященного ...