Эксклюзивные обручальные кольца ручной работы: символ вечной любви и уникальности 
Великолепные фотографии-победители премии Журнала AAP «Shapes 2024» 
Андреевская церковь 
Палитра осени. 11/30 
На территории храма 16-07-2024 
Без названия 
В воскресенье - отдыхать!.. 
Диалог дня 
Утреннее
02.06.2023 —
помидорная звезда
глупые яйца
enka_letka — 02.06.2023
Янан, моя аспирантка китаянка вернется через месяц из Гёттингена в
Росток. И я, вздохнув, засела повторять китайский. Почему вздохнув?
Да потому, что в голове из моего "шикарного" А2 (+) с 2015 года
осталось весьма и весьма мало, так что освежать надо многое, если я
хочу не упускать возможность и позаниматься еще в обмен на помощь с
английским, немецким итп. За час прописей иегоглифов у меня аж
заболела рука. Ну ничего, надо просто больше упражняться, привычка
восстановится. А чтобы развлечься, я читаю разные статьи про
китайский язык и выяснила, что в китайском существует довольно
мягкие ругательства, включающие "яйцо", например "глупое яйцо"!
Глупое! Яйцо! Мне кажется, что это прямо очень смешно :) Понятно,
что если бы я сама не была таким глупым яйцом в китайском, то знала
бы это расхожее выражение. Ну, вот теперь знаю :)笨蛋 (bèn dàn) - глупое яйцо=дурак и еще 混蛋 (hún dàn) смешанное яйцо=подлец
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
01.06.2023 —
летний марафон со спецзаданиями
29.05.2023 —
открыт сезон клубники!
29.05.2023 —
выходные в новом платье
28.05.2023 —
яичные блины с сардинной начинкой
27.05.2023 —
пристроим масло?
27.05.2023 —
пробная поездка на велосипеде
25.05.2023 —
клубничный маникюр 2023
25.05.2023 —
зубной - пережила!
Архив записей в блогах:
На работе сегодня, пока добровольно, предложили подписать 16 страничный документ, называемый "Этический кодекс работника". Интересно кто (и за сколько денег) его писал... Написан пространно, со многими словами, о миссии, толерантности и отсутствии ущемления свобод. Меж этих ...
" Цифры смертности, например, по Питеру из известной монографии Ю. Павлова и И. Красильникова «Здравоохранение Санкт-Петербурга в годы реформ» шокируют . Я назову только процент роста смертности в 1994 году по сравнению с 1991 годом. В рамках действительности эти цифры ...
На гарнир просто салат. И коли уж мне шашлык не скоро светит, взяли в Мяснове вот: Колбаски в сливочном маринаде с зеленью И чевапчичи. Были длинные да тонкие, стали короткие да толстые ...
Гхм-гхм!! Дорогие россиянИНЫ!Я ничего не понимаю! Конечно, похвалиться тем, что в совершенстве овладела греческим языком, не могу, увы.. Но какие-то элементарные вещи выучила)) И совершенно не понимаю, в каком смысле в русском языке употребляют некоторые слова ...
Великая герцогиня Мария Тереза Люксембургская была прооперирована в четверг утром 10.10.19 по поводу “травмы колена” . Хирургическое вмешательство было успешным и было проведено в клинике Eich в столице Люксембурга доктором Роменом Сейлом, сообщает пресс-служба Дома Великого Герцога. ...
