Генерал вперде!


Машинный перевод прекрасен как всегда! ;)
21 декабря 1941 г. — Героическая гибель генерала Уго Де Каролиса. На Донежских полях, продвигаясь по самой линии фронта, во главе передового дозора командир пехоты Туринской дивизии попадает пулей в грудь. Солдаты называли его генералом впереди, потому что во время боев он всегда был впереди артиллерии, впереди минометов, впереди пулеметных расчетов, впереди разведывательных дозоров. (...)
Но все же — генерал бегущий впереди разведывательного дозора — это неправильный какой то генерал!