Г. Депардье внятно объясняет социалисту-грабителю Оланду, где демократия, а где дырка от бублика

wyradhe — 04.01.2013 Г. Депардье внятно объясняет социалисту-грабителю Оланду, где демократия, а где дырка от бублика

«J'en ai même parlé à mon président, François Hollande. Je lui ai dit tout cela. Il sait que j'aime beaucoup votre président Vladimir Poutine et que c'est réciproque. Et je lui ai dit que la Russie était une grande démocratie, et que ce n'était pas un pays où un premier ministre traitait un citoyen de minable.»

"Я это же самое сказал и своему президенту, Франсуа Оланду. Я ему все это высказал. Он знает, что я очень люблю вашего президента Владимира Путина и что это взаимно. И я ему сказал, что Россия - великая демократия, и что она не такая страна, где премьер-министр обращается с гражданином как с мелкой сошкой" (т.е. не обкладывает его таким-то налогом на траты свыше того-то и сего-то и т.д. - это Франция имеется в виду под "такой страной").

Я полагаю, что теперь-то клеветники России должны умолкнуть.

(P.S. Я должен отметить, что относительно г. Оланда не сильно разойдусь даже и с Депардье. Я сильно сомневаюсь, что 75-процентный налог на доходы сверх 1 млн. евро в год заслуживает чего-то, кроме мата (а конст. суд Франции в этом даже и не сомневается), да и вообще социалисты во Франции в 21 веке могут быть хороши только постольку, поскольку способны вынести такого деятеля, как Саркози, и открыть дорогу приличным людям, если таковые найдутся, желательно голлистам. Но дело-то не в этом).

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив