Friends, relatives, countrymen...​*

ilfasidoroff — 16.05.2023

«Да ты нисколечко не изменился!»

«Да ты че, совсем что ли ослепла?»

В первой фразе — типично английский комплимент. Во второй — типично английская самоирония. А Гейвида я не видела... О господи, сколько же мы с ним не виделись-то? Кажется, лет 18 назад... ну да, ну да, мы еще жили в Лондоне, а Кума Би (более близкая ему подруга) уже из Лондона переехала на Букингемщину, потому Гейвид у нас тогда на пару ночей остановился. Он приехал из Норфолка по приглашению, как выдающийся пианист, на какой-то банкет с очень важными личностями и ведь, надо же, оказался там за столом по правую руку от бывшей главы британской разведки MI5. Она ему первой представилась: «Хеллоу, я — Стелла Римингтон». 

«О! Хелл-лоу! — отозвался наш Гейвид. — А я — Джеймс Бонд!» 

Стеллу Римингтон он до этого в глаза не видел, но оба от души хохотали, когда выяснилось, что это и в самом деле была она.

А на утро я, выходя из ванной, получила от своего гостя жизнерадостное приветствие: «Ну и тебе Хари Кришна!» Вернее, приветствие получил мой банный халат ярко-желтого цвета.

Восемнадцать лет назад мой Старшынький был еще миловидным подростком, и Гейвид, увидев его фото, потерял голову. До сих пор помнит ведь (несмотря на то, что на взаимность ни тогда, ни сейчас ему расчитывать не приходится: «Как там Старшынький твой? Красиво ли возмужал?» 

Я так не думаю, но представила свежее фото его вместе с его трехгодовалым сынулей. Гейвид еще повздыхал: «Все ж красиво! Хорош до сих пор». Трехлетнего Матвея Юрьича никак не прокомментировал: тот еще слишком молод, должно быть.

Фото Гейвида нынешнего я тут не выложу. Комплименты английские раздавать можно и  нужно, а все ж 18 лет это очень много. Вместо фото Гейвида, Кумы Би, Гейба и себя лично я представляю видео с рыбками золотыми в Ботаническом Саду Оксфорда. Если включить звук погромче, то можно услышать, как рыбки грызут эйхорнию толстоножковую (это растение водное).

Ну а Гейвид — ботан еще тот, как выяснилось. Все растения знает. Надеюсь на встречу чуть раньше, чем через следующие 18 лет...

* Заголовок поста (как и тега) заимствован из Шекспира. (Лишь «римлян» я «родственниками» заменила.)

Оставить комментарий

Популярные посты:

vitellius

Щиты монтажные сборные: конструкция, компоненты и практическое применение

el_tolstyh

Сначала отвод, потом переговоры

olesya11am

Война полов

vg_saveliev

Дальше властям будет еще сложнее, впереди новые трудности

catherine_catty

Нам не понять, мы не любили

marinaizminska

Задолбана, но не сломлена.

simart

а у кого-то уже весна....

melon_panda

Японский майндсет женского взросления

fem_books

Ника Гольц - столетний юбилей

• Ранее
• Архив