Французские традиции и немного нетрадиционного в первый выходной лета
odin_moy_den — 26.06.2012 Всем привет.Меня зовут Татьяна, мне 30 лет, и в настоящий момент я живу в Москве.
Хочу поделиться одним выходным во Франции. В отпуске дни всегда насыщеннее, чем в обычной жизни. Этот не был исключением.
Есть желание увидеть день французов глазами русской гостьи?
Добро пожаловать во 2 июня
1. Утро началось часов в 8.
Душ, умывание и традиционный завтрак: какао с молоком и два куска хлеба с маслом и джемом на выбор. Завершить стаканом апельсинового сока.
2-3. После завтрака все занялись делами.
Французы в это время активно готовили еду:
- корзиночки с беконом, сыром и томатной пастой
- тазик чипсов
4. Сестра в это время дошивала наряд для крестин принцессы
А мне вручили племянницу и отправили гулять по деревне.
А я что? гулять я люблю!
5. Хм.. это я
6. А это моя племяшка .-)
Наша девочка уснула в самом начале прогулки. От тряски косынка удачно слетела и прикрывала малышку от солнца
7. Живут наши французы в пригороде Меца. Из-за двухэтажных домов и заасфальтированных улиц я назвала бы его городком, но говорят, что это деревня. Как бы ни называлось - тут красиво. Чисто, тихо и мило
8. Мои французы живут в тупике, который выходит на главную улочку - Церковную (Rue de l'Eglise).
Здесь (что логично) расположена церковь. Каждые 15 минут колокол отбивает время. Причем на каждую четверть своя мелодия.
9. Через дорогу от церкви - мэрия. Герб понравился
10-11. За церковью находится школа, но она сейчас ремонтируется. То, что открыто - выглядит скучно
Симпатичные домики...
12. Сельский антураж
13. Детские площадки у соседей...
14-15. Дом на противоположной от нашего стороне
16. И еще одна улица... которая неожиданно уходит в поля .-)
Как наша мелочь не проснулась от поездки по бездорожью, я не знаю. Зато Тане сколько эмоций было!!!
17. Я нашла красный цветок!!!
18-20. Идем обратно.
21. Частные территории.
22. Не гадить!
Ну и хватит гулять - скоро застолье начнется!
23. Говорят, французское правительство обеспокоилось, что народ стал меньше общаться, не знают своих соседей и вообще... И устроило государственный праздник - День Соседа!
Ну и та улица, на которой живут наши французы, праздник поддержала!
Мэрия выделила столы, скамьи и тенты. Дружно-весело собрали.
24. Каждая семья приготовила блюда.
25. Не знаю, кто напитки организовал, но тоже что-то общее. Было разливное пиво. И кадушка сангрии. Видимо, на аперитив. Всех предупредили, что, не смотря на обилие фруктов в этом испанском напитке, он очень коварный. Но Таня смело выдула два стакана. И только восхищенно-недоверчивые возгласы французов удержали меня от третьего подхода .-)))
26. Но я не переживала за последствия, потому что хорошо закусывала .-))
Попробовала всё: в двух стеклянных подносах - наши корзиночки, пицца с почти-свежими помидорами и свежим базиликом, правее пирог (тоже пицца?) с мясом-сыром, подкопченные маленькие сосисочки... и даже бисквит с беконом был (в передаче про такую "традиционную французскую закуску" слышала, интересно было попробовать, хотя и не слишком понравилось - может, от повара зависит?)
27-28. Народ дегустировал и общался
29. Затем достали припасенные корзинки-сумки-коробки...
30. ... и стали накрывать столы (хоть и день соседа, а всё равно группировались семействами. Вперемежку были только на аперитиве и те, кто возле мяса/напитков тусил)
31. Мммм... какой ассортимент!
32. Я набрала по ложке каждого салата - надо ж оценить местную кухню!
33. В стороне жарили мясо-колбаски (видите клубы дыма? нужно комментировать, что им явно нужен мастер-класс от братьев-армян? .-))) Хотя, колбаски были вкусные - в такой хрустящей корочке - ммммм...
34. Борцы за здоровый образ жизни испытали бы здесь нервное потрясение: не только от пережаренного мяса, но и от закуски к нему. Чипсы, салаты с лапшой...
Свежих овощей не видела. Консервированные были... НУ или свежие тааак промаринованные уксусом, что тоже к здоровой пище не отнесешь.
Вот это, например, тарелка 6-летней девочки
35. НО я совру, если скажу, что было невкусно. Съела и не заметила как :)
36. Посидели, поели, пообщались...
А на часах-то уже три часа!
А мы еще в город собирались.
В планах было: забрать крестильный медальон, покататься на туристическом поезде (там даже на русском аудио-экскурсия есть) и прогуляться по магазинам (легкий шоппинг)
Приехали - а в Меце центр города перекрыт...
Ну ладно. Прошлись пешком
37. Сначала зашли в ювелирный забрать медальон для племянницы.
Вот такой ангелочек. С обратной стороны выгравировано имя и дата крестин.
38. В магазине сестре внезапно подарили три розы - в честь дня Мамы, который отмечается во Франции в последнее воскресенье мая (либо сдвигается на первое воскресенье июня - как-то там зависит от Дня Троицы).
39. Затем мы двинулись к центральному собору, чтоб покататься на туристическом поезде
Собор мы нашли, а вот с поездом обломались...
Из-за французской партии ЛГБТ после обеда отменили туры и перекрыли улицы. Дело в том, что новоизбранный президент обещал разрешить однополые браки. И партия радужных отметила это дело парадом. Блииин... Я думала, они возмущаются, что он обещания не держит! А они наоборот - решили убить всех громкой музыкой, мусором и неудобствами, дабы поделиться радостью... М-да... Но возмущения мои, конечно, перемежались радостными "ух ты! веселуха!!! везет же мне на массовые гуляния! То митинг каталонцев в прошлую поездку, то парад лесбиянов и гомосексуалисток..."
40. Возглавили колонну байкеры
41. За ними медленно двигалась двухэтажная платформа с полуголыми плясунами - жизни радовались
42-43. А за танцорами следовали остальные демонстранты с плакатами, шариками и прочей мишурой
44-45. "Выходят на арену силачи..."
46. А вы знали, что человек-паук тоже из них?
47. Подглядывающие...
48. За демонстрантами, на небольшом отдалении меееедленно едут различные гос.службы
49. Из-за этого шествия долго не могли встретиться с нашей французской мамой, которая парковала машину.
Сестра пристала к французским полицейским, чтобы узнать, где именно находится остановка туристического поезда - "место встречи изменить нельзя".
Порадовала "легкая армия" на велосипедах - очень правильное отношение к службе!
50. Я решила спрятаться от шума в соборе.
Краткая справка из сети:
Собор Святого Стефана или Мецский собор (фр. Cathédrale Saint-Étienne de Metz, нем. Stephanuskathedrale von Metz) — готический собор в городе Меце, департамент Мозель, регион Лотарингия. Он был сформирован в XIV веке объединением двух церквей: нефа Святого Стефана, построенный в XIII веке, был пристроен к северной стороне более старой романской церкви.
То есть самая древняя часть собора относится аж к V веку - именно тогда собор был освящен в в честь святого Стефана, который был популярен после обретения его мощей в Иерусалиме в 415 году.
Позднее собор достраивался и перестраивался
51. Впечатляет высота (местами до 40 метров - это третий по величине собор во Франции)
52-53. Ну и витражи, конечно, красивые
Витражи были сделаны мастерами Германом де Мюнстером в четырнадцатом веке и Валентином Буше в шестнадцатом. В двадцатом веке художник Марк Шагал создал 19 витражей для собора в период между 1958 и 1968 гг. Роджер Бисьер создал условия для дальнейшего сохранения окон.
54. Какая-то выставка картин
55. Напоследок пробежалась вокруг собора
56. Наконец, все нашлись, оценили ситуацию и решили, что будем играть в девочек, раз уж в туристок не получилось
Сначала пошли в кулинарию - наслаждаться вкуснейшим воздушнейшим пирогом! Ммммм! Не знаю, как называется, но всем рекомендую .-)))
Огромная порция волшебства
57. В витрине прочая вкуснота представлена
Тут же можно купить местных сувениров: сладости и напитки из мирабели (слива такая)
58. Затем пошли по магазинам. Трам-пам-пам! Платье, шарфик, то, сё... .-)))
59-60. А тем временем на часах уже 7-с-копейками
Мы вернулись. А народ и не расходился!!! Всё еще гуляют: едят, пьют, общаются... В общем, укрепляют соседские связи :)
61-63. Наукреплялись настолько, что отобрали у детей велосипеды и прочие транспортные средства и начали барышень катать .-)))
64. Мы присоединились. Не кататься, а ужинать .-)
65. Но сидеть до победного не стали, хотя надвигающиеся сумерки тут встретили гирляндами - веселье продолжалось!
66. А нас ожидало своё веселье - подготовка к завтрашним крестинам
67. Бонбоньерки давно готовы,
68. Наряд для принцессы тоже завершен.
Шарики надули...
Можно спать - завтра у нас праздник!