Программы для создания изображений: как выбрать инструмент под конкретную задачу
16.09.2023 —
Рус > Англ: "он стоял, опираясь на одну ногу"
Fr — Rus
ru_translate — 22.09.2023
Сдаюсь, никак не пойму контекст :-(
Sully qui comptait presqu’autant de héros que d’hommes, s’énorgueillissait aussi du courage de ses femmes.
Получается что-то вроде «Сюлли, где практически все мужчины были героями, гордился и храбростью своих женщин»
А вообще книга не о Франции. Автор (француз) описывает героизм греческих женщин, сравнивая их с защитницами замка Сюлли? Но что-то не могу ничего подобного найти.. :-( Был бы рад услышать мнения коллег...
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Это цитата сообщения Смирнов_60 Оригинальное сообщение А.Е.: И смех и грех... История Второй мировой войны в изложении наших демократов. вчера в 15:41 Гайдпаркер: Иван Петров 39 просмотров Рейтинг +34 Обсудить (7) В 1938 году Германия сбросила ...
На рисунке два идеальных, геометрически правильных круга ...
Итальянская кухня у многих в первую очередь связана с пиццей и разнообразными видами пасты, с ризотто, полентой и прочими очень углеводными вещами. Я же в последнее время углеводы почти полностью из своего рациона убрала. Собирая друзей на воскресный обед, я хотела создать меню, в ...
"Я прекрасно помню два таких момента, которые пинок дали волшебный – почему нужно уезжать" Наш корреспондент поговорил с врачами, которые переехали из России в Финляндию – с какими трудностям они там столкнулись и почему не хотят возвращаться на ...
Судя по тому, как неожиданно бодро начали палестинцы, еще неделю назад говорившие, что не заинтересованы в войне. А в интернетах врут, что уже захвачены несколько городов, со сдачей генералов, можно предположить, что мы видим начало чего то большего, чем "очередной инцидент в Секторе ...
