For our Jewish friends and relatives

(Joke)
Oyfn Pripetshik (On The Stove)
On the stove, a small fire is burning,
And in the room it's warm,
And the rabbi is teaching small children
The alphabet.
See, children,
Remember, dear ones, what you learn here
Repeat and repeat one more time:
"Kamatz1-aleph2: o!"
Learn, children, learn with enthusiasm
Learn the alphabet
Happy is the Jew who knows the Torah
And the alphabet
***
На плите горит небольшой огонь,
И в комнате тепло,
Раввин учит маленьких детей
Алфавиту.
Смотрите, дети,
Помните, дорогие, что вы учитесь здесь
Повторяйте и повторяйте еще раз:
"Камац-алеф: о!"
Учитесь, дети, учитесь с энтузиазмом
Учитесь алфавиту,
Счастлив тот еврей, кто знает Тору
И алфавит.
|
</> |