Фламанвиль - это „город в огне”

топ 100 блогов ss6910009.02.2017
Фламанвиль - это „город в огне” Фламанвиль, Фламанвиль... Французы этимологию слова не знают. Лишь версии выдвигают, версии, основанные на происхождении слова фламан от разных фамилий, начинающихся... со слова „фламан”! Ну чисто английский научный подход!

И невдомёк лягушатникам, что строить АЭС в местечке, имя которому „Город в огне” или „Город в пламени”, ну нельзя, никак нельзя!

Действительно, звук -п- с лёгкостью переходит в -ф-, что особенно очевидно для говорящих по-немецки: взять тот же пфеннинг. И французское flamme есть не что иное, как русское пламя. Как и аглицкое forward - (в)перёд, frog - прыг, father - патер и т.п.


Если послушать радио на новостных французских сайтах, так вообще ничего страшного на АЭС не произошло. Взорвавшееся здание к радиации никакого отношения не имеет. Хотелось бы верить...
Exercice de crise à la centrale nucléaire de Flamanville (Manche), le 23 mars 2011. 

В любом случае с Матрицей шутки плохи.



Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Чем хорош мир искусства, так это разнообразием, особенно сейчас: монизм и постмодернизм, сюрреализм и классицизм  - выбирай на любой вкус. Единственное, что неприемлемо  в искусстве (но, к сожалению, встречается довольно часто) – это криминал. На какие преступления только не ...
вы заебали отсиживаться и не проявлять социальной активности ...
В пятницу принял участие в совместном заседании РКС Общероссийского народного фронта, Совета по культурному, социальному и экономическому развитию при главе города Ульяновска, Ульяновского отделения Союза женщин России и членов ...
Помните старые-престарые времена, которые и я не помню... Тогда все ближайшее окружение Сталина оказывалось шпионами.  В обсуждение вопроса шпион ли Иванов или просто способствовал разглашению гостайн по дурости нужно добавить небольшой штришок. Вчера состоялся суд по апелляции ...
Раз уж мы говорим обо всех этих вещах уже который день, может быть, кому-нибудь будет интересно разложить их по полочкам? Примеры привилегий 1) Возможность нанять няню и оплатить сервисы, облегчающие ведение хозяйства и уход за детьми 2) Высокий уровень образования семьи и способност ...