ФБ принесло, как раз вовремя

— Нет, у нас нет этого.
— А что же вы поёте?
— Let pedestrians run clumsily across the puddles.
— Sorry?
— Let pedestrians run clumsily across the puddles.
— А дальше как?
— And let water flow like a river down the pavement.
— Нда. И это вы поёте на день рождения?
— Точно так.
(с) не знаю, кто
От себя: конечно, есть на русском - С днем рожденья тебя, с днем рожденья тебя, с днем рожденья, дорогая, поздравляем тебя)
А немцы поют "Zum Geburtstag viel Glück, Zum Geburtstag viel Glück, zum Geburtstag, liebe ..., Zum Geburtstag viel Glück!"
|
</> |