Где HR-бот действительно экономит время, а где без человека не обойтись
18.11.2021 —
ФБ 17.11.21
ФБ 18.11.21
myusokolovclub — 19.11.2021
FacebookШуберт.
"Рашкин". Из цикла "Прекрасная мельничиха".
Was sucht denn der Jäger am Mühlbach hier?
Bleib',
trotziger Jäger, in deinem Revier!
Hier giebt
es kein Wild zu jagen für dich,
Hier wohnt
nur ein Rehlein, ein zahmes, für mich.
Und willst
du das zärtliche Rehlein sehn,
So laß
deine Büchsen im Walde stehn,
Und laß
deine klaffenden Hunde zu Haus,
Und laß auf
dem Horne den Saus und Braus,
Und scheere
vom Kinne das struppige Haar,
Sonst
scheut sich im Garten das Rehlein fürwahr.
Doch
besser, du bliebest im Walde dazu,
Und ließest
die Mühlen und Müller in Ruh'.
Was taugen
die Fischlein im grünen Gezweig?
Was will
denn das Eichhorn im bläulichen Teich?
Drum
bleibe, du trotziger Jäger, im Hain,
Und laß
mich mit meinen drei Rädern allein;
Und willst
meinem Schätzchen dich machen beliebt,
So wisse,
mein Freund, was ihr Herzchen betrübt:
Die Eber,
die kommen zu Nacht aus dem Hain,
Und brechen
in ihren Kohlgarten ein,
Und treten
und wühlen herum in dem Feld:
Die Eber,
die schieße, du Jägerheld!
(ФБ-перевод:
Что здесь
ищет охотник в Мюльбахе?
Оставайся вызывающим охотником на
своей территории!
Здесь тебе дикой охоты нет,
Здесь живёт только олень, один
ручной, для меня.
И хочешь увидеть нежного
оленя,
Так оставьте свои коробки в
лесу,
И оставьте своих лающих собак
домой,
А соус и пиво оставьте на
роге,
И сбрить ядовитые волосы с
подбородка,
Иначе олень стесняется в саду
вечно.
Лучше ты остался в лесу,
И оставил мельницы и мельницы в
Ру.
Что делают маленькие рыбки в зеленой
ветке?
Что хочет белка в голубом
пруду?
Так держать, храбрый охотник, в
ненависти,
И оставь меня наедине с моими тремя
колесами;
И хочу, чтобы моя любимая полюбила
тебя,
Итак, друг мой, знай, что у тебя на
сердце:
Озёра, которые ночью исходят из
волос,
И ворваться в их капустный
огород,
И пинается, и бродит по полю:
Эбер, который стреляет, ты
герой-охотник!)
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
14.11.2021 —
ФБ 14.11.21
Архив записей в блогах:
Всё ждут балета по всем каналам, как 91-ом. Потерпим. Главное чтобы деточкам барина весело было. Там дворцы в территории Москвы, усадьба. А всем пидорахам вокруг окна замуровывают, что не смотрели в сторону госкабанчика. Квартиры в весь этаж в сталинских высотках. Его собаки летают личным ...
Референдум-шмеферендум... пусть жытели решают... Дахренвам! Жора-жлоб всех нас на усах вертел... Вот испохабил жи прэкрасный автомобильный мост... View Poll: #2047397 ...
По водохранилищу к усадьбе "Белые столбы" - это мероприятие, которое сочетает форматы экскурсии, водной прогулки и отдыха на природе. Оно компактно по времени и проводится после окончания рабочего дня. Усадьба “Белые столбы” (Козьмодемьянское) - одна из вершин в творчестве ...
Руссишен пропагандистен случайно в кадре показали российскую "гуманитарку". Гранаты ВОГ-17М 1990 и 1994 года производства. А так же ящики от 122 мм. ОФ снарядов 1997 года ...
A multinational band consisting of representatives of the indigenous peoples of Siberia, the group Otyken releases a new single "Chukotka". The song is dedicated to the indigenous peoples of the Far North, their culture and a way of life. The lyrical composition, along with ethnic, ...
