Европа планирует "отжать" часть сбережений граждан - опасно валить в EU!

pora_valit — 31.12.2014

На Zerohedge заголовок этой статьи перевели как "массовая конфискация сбережений" (Wholesale Savings Confiscation). В англоязычной статье говорится: "the savings of the European Union's 500 million citizens could be used to fund long-term investments to boost the economy and help plug the gap left by banks since the financial crisis, an EU document says." - "Сбережения более чем 500 млн. европейцев могут быть использованы для долгосрочных инвестиций, чтобы ускорить экономику и помочь закрыть разрывы, оставшиеся у банков после финансового кризиса."

Что осталось недосказанным это то, что "использование" будет на чисто "непроизвольной" основе, по усмотрению "союза", и, таким образом лучше всего можно описать как конфискацию.

А также: "Коммисия во второй половине этого года будет просить наблюдателей за страхованием (the bloc's insurance watchdog) рассмотреть зконопроект о "еще большей мобилизации пенсионных сбережений для долгосрочного финансирования" ("to mobilize more personal pension savings for long-term financing") "

А также: Рассматривается закон о "Целесообразности введения сберегательных счетов, открытых для людей, чьи средства могут быть объединены и вложены в небольшие компании" (feasibility of introducing an EU savings account, open to individuals whose funds could be pooled and invested in small companies).

Оставить комментарий

Популярные посты:

domitianus

Создание квантового источника света для фотонных чипов

kagury

Мишель Бюсси «Черные кувшинки»

vikond65

Кто же были владыками небес?

maysuryan

Гитлеру. Лично. В руки. Подарок...

m_skazitelnitsa

Новость хорошая , а прогнозы на дальнейшее развитие событий не очень...

booky_moussy

Завтра, хорошо?

tvin270584

Устранение засоров и прочистка канализации метро ЦСКА

everstti_rymin

Чудо техники

nathoncharova

Ла-Нинья и Эль-Ниньо: два природных феномена, формирующих климат нашей планеты

• Ранее
• Архив