Еще о понимании ЕО

топ 100 блогов kirovtanin18.06.2021 Лотман "Роман А.С.Пушкина «Евгений Онегин» Комментарий"
"... В одних случаях текст предельно понятен лишь тому, кто лично знает автора и все особенности его судьбы, а в других – лишь тому, кто смотрит на произведение из глубин будущих веков. Так, читатель, уже знакомый с «Анной Карениной», романами Тургенева и Гончарова, «Возмездием» Блока и «Поэмой без героя» Ахматовой, видит в «Евгении Онегине» потенциально скрытые смыслы, ускользавшие от внимания современников. Самый масштаб создания не был понятен даже наиболее прозорливым читателям 1820-1830-х гг., и с тех пор каждое новое достижение русской литературы вносит что-то новое в трактовку пушкинского романа.
Непосредственное понимание текста «Евгения Онегина» было утрачено уже во второй половине XIX в.
Сто лет тому назад автор первой попытки прокомментировать роман писал: «В Евгении Онегине более, чем в каком другом произведении, мы встречаем массу непонятных для нас выражений, намеков...».
Уже в пореформенное время плохо помнили быт онегинской эпохи. Что же говорить о современном нам читателе?"
----
Действительно, странное сомнение, что мы утратили понимание ЕО. Взять на сто лет более близкого Чехова, "Вишневый сад" или ее советский аналог "Маленькую Веру" - много ли мы понимаем эту "Русь уходящую"? Допустим, моему поколению еще доступна трагедия "Веры" за давностью лет в общих чертах - но уж Раневскую и судьбу помещичьих усадьб... А тут Евгений Онегин, после двухсот лет рефлексии и пяти революций...

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
12:09:48 DSC_5717 Taken on August 31, 2022 Nikon D5100 ,18.0-55.0 mm f/3.5-5.6 ƒ/5.6 55.0 mm 1/125 500 Art Nouveau, Рига, Югендстиль Centrs, Rīga, ...
К вопросу о переворачивании календарей. Снова админы ЖЖ пытаются продать мне переход на платный аккаунт, присылая статистику посещаемости за минувшее лето. Дескать, посмотри, жыжыст, потешь своё ЧСВ, и раскошелься, дабы тешить его ежедневно. Спасибо, не надо. Однако завлекуху СУПа ...
По Приднестровью. Основная версия - ситуацию раскручивает Кремль. В пользу говорят такие факторы, как дуболомный (спасибо Арбузу за определение) характер "диверсий" и обстрелов с использованием российского вооружения, а также тон российской пропаганды. Например, сегодня: 10:19 ...
Не мне вам рассказывать, как бывает трудно найти какое-то место, даже если по карте вы рядышком. Попробуйте найти нужную вам фирму, спрятанную во дворах Китай-города в Москве или на территории старого завода. Продвинутые люди давно ориентируются не по адресу, а по GPS-координатам, ...
Это вечный и бессмысленный спор: кого лучше рожать - мальчика или девочку? ои подруги, у которых девочки, завидует мне,маме мальчика,а я всегда мечтала о девочке... Сын, конечно, хорошо, надежно и фамилию продолжит, а но он -мужчина, это другая ...