На пути Господа 
XVI список расстрелянных 27 января 1921 г. в Симферополе 
Жил-был художник Павел Покидышев 
Котовасия 
Новые кадры поврежденной обшивки самолета AZAL, публикуют местные СМИ 
Загадка старения мозга: как аномальный рост сосудов предвещает когнитивные 
То ли жуть, то ли китч, то ли просто безвкусица 
Порт Тартус больше не российский — новые власти Сирии ...у уважаемых сообщников, бяда у меня. Дело в том, что сегодня утром я обнаружил пропажу папки с некоего фотохостинга. С моими личными фотащками небес. Написал утром же в службу поддержки, но в ответ-тишина. Абидна, панимаишь! Фотащки то-так себе. Я не специалист. Они дороги мне, как ...
English #047. Adopt a highway
shirley-shmidt — 15.10.2016
Что бы это значило?
Подобный знак встречаю пару раз на дню вдоль дороги, если конечно обращаю внимание. Причем встречаю его не на хайвеях, а на обычных дорогах (которые, впрочем лежат недалеко от хайвеев).
Смотришь на этот знак сто раз в год, и потом еще столько же раз на следующий год: "Адопт и адопт, наверняка просто информируют о хайвее неподалеку, мол соберись, напрягись, не пропусти - сейчас будет поворот на рампу хайвея".
Adopt оно же где-то близко к take, поэтому, по умолчанию, мозг экономит силы-энергию и переводит тебе adopt a highway=take a highway=drive a highway.
- Лентяй твой мозг, так и запиши, и передай ему при встрече.
The Adopt-a-Highway program, and the very similar Sponsor-a-Highway, are promotional campaigns undertaken by U.S. states, provinces and territories of Canada, in addition to national governments outside North America to encourage volunteers to keep a section of a highway free from litter. In exchange for regular litter removal, an organization (such as Cub Scouts or Knights of Columbus) is allowed to have its name posted on a sign in the section of the highways they maintain.
Проще говоря, Adopt a highway - программа, предлагающая тебе взять под опеку кусочек хайвея. Будешь ходить, мусор собирать, поддерживать хайвей в чистоте, а в награду тебе - почет, слава, уважение и реклама.
Здесь уборку территорию спонсируют Аляска авиалинии. У нас видела значки - спонсирует церковь. Хотя "спонсирует" - это несколько меркантильно, скорее всего, собираются волонтеры, и идут волонтерить. На загруженные и опасные хайвеи пишут, что нанимают контракторов - специальных людей, обученных технике безопасности.
Мораль такова, что чисто не там, где не мусорят, а там, где убирают. Выкинуть бычок из машин, пластик/бумажный стакан или открыть дверь и смачно харкнуть на хайвей, пока ты в пробке стоишь - местные жители периодически пользуются такой привилегией. А также, бесконечные белки, черепахи, броненосцы, а кое-где и олени, которым вдруг приснилось, что на другой стороне хайвея трава растет повкуснее, но, как это часто бывает: "не добежал".
Сохранено
|
|
</> |
English #047. Adopt a highway
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Вчера в очереди в филиале банка, одна местная (подчеркну - МЕСТНАЯ) жительница, выбравшая российское гражданство и вышедшая на пенсию, жаловалась, что получает теперь в Латвии российскую пенсию в 150 евро. И больше ничего. Хотя она ветеран труда с какими-то медальками. Ей теперь, как ...
А еще! Все таки! Ирина - zaikaa сделала это! Привезла под самый бой курантов мне обещанную с сентября ТЫКВУ!!! Огроооомную, как ее душа!:-) Вадим гордо нес за плечами - рюкзак с фототехникой, на плече - новогоднюю тыкву, а Иринка висела у него на шее и ...
Девушка спрашивает: что делать, если мой молодой человек уже полтора года жмется на подарки? Живем вместе, правда, в его квартире, питание оплачиваем вместе. Но ни цветочка, ни платьюшка, ни шоколадки я от него за это время не получила. Может быть, он просто не догадывается о моих ...
Министр Иностранных дел РФ Лавров сегодня объявил, что будет второй гуманитарный конвой в Луганск. Решение умное. Задолбаем их хорошими манерами, в то время как они демонстрируют миру говённые манеры массовых убийц. И в Луганске невоюющий народ включился в налажив ...
