Двойные имена
vare4ka70 — 14.05.2023
Сказала недавно своим: мне так нравится имя Аарон, что я бы
обязательно добавила его кому-нибудь, хотя бы в качестве второго.
Они шумно не согласились, потому что восторга моего насчет ааронов
не разделяют, равно как и восторга по поводу вторых имен.
Хотя вторые имена у них в официальных источниках не значатся,
только в свидетельствах о крещении.
Мне в свое время казалось особым шиком давать вторые имена, и даже
третьи, и было твердое намерение осчастливить новорожденных
двойными именами, но в ЗАГСе отговорили.
Сказали, что у людей возникает куча проблем из-за изобилия наименований - забудешь указать одно из в официальных документах, и все серьезные бумаги насмарку, надо переделывать. И раз уж хочется два имени, посоветовали, давайте их вне бюрократической сферы.
Но сейчас вроде закон поменяли и в документах можно обойтись одним, тем, что в ходу.
В Италии очень многие имеют двойные имена, хотя тенденция, как мне кажется, идет на спад.
Есть имена типа "два в одном", например Аннамария, Джанкарло или Пьерфранческо. Но они считаются единичными.
Настоящие двойные, это когда Лючия Рита или Джованни Паоло по отдельности, и хозяина обычно называют каким-то одним. Но могут и сразу двумя, если имена не очень длинные.
Иногда у мужчин вторым именем идет Мария. Это, помнится, вызывало приступы хохота у атеистичных парней моей молодости, типа "мужик - и Мария, хахаха!" Но имя Мария, как все знают - Богоматери, дается мужчинам в качестве демонстрации преданности последней, и тут никого такая деталь не удивляет.
Тройные имена тоже встречались, и, возможно, это не предел - раз нет отчеств, а хочется упомянуть любимого папу, то в помощь второе имя. И бабушку заодно осчастливить, а то и обеих, чтоб никому не обидно.
Либо любимых актрис, героинь всяких сериалов или участников бой-бэндов, которые в свое время были очень популярны, поэтому нередко встретить тут какого-нибудь Кевина Джузеппе, либо Шэрон Николь.
Но, как и везде бывает, чем страньше имя, тем больше оно говорит о родителях. И когда оно двойное странное, то говорит в два раза больше.
|
|
</> |
Курсы повышения квалификации педагогов: новые подходы и цифровые технологии
удачненько
Искусство зимнего блеснения щуки: от поиска до уверенной поклевки
просто так
2025: Год Переосмысления и Тихой Красоты
И числом, и умением
Принцу Винсенту и Принцессе Йозефине - 15!
Пухновости
Когда речь ребенка — повод насторожиться: как вовремя понять, что нужен логопед

