Двинский край

топ 100 блогов nikola-rus04.03.2017 Все знают про "Латгалию", своеобразную часть Латвии. Я писал (1,2) о том как там сплелись в единый клубок латыши, белорусы, поляки, русские; католики, православные, старообрядцы. (Не помню ещё упомянул ли я там про белорусов-старообрядцев :-) ).

Намного меньше, кто знает, что по другую сторону латвийско-белорусской границы примерно та же картина. Офицально там проживают белорусы, но большинство из них католики. А в XIX веке их частенько называли "литвинами". Так же, как и в Латгалии тут заметное старообрядческое меньшинство.

То есть по сути - это одна культурно-историческая область на стыке русского, польского, балтского миров. В XX веке она была довольно искусственно разделена на белорусскую и латвийскую части. На самом деле никаких чётких границ исторически там не было. Не говоря уже об этнических, но даже по языку, думаю, выделить в местном наречии польскую, белорусскую, русскую части можно было только искусственно. Подозреваю, что и чёткой границы с латышским и литовским тоже не было.

Назвать эту область можно было бы "Двинский край", в смысле край со столицей в городе Двинске/Даугавпилсе/Динабурге. Как видно, по своей культурной природе этот край является похожим на соседний "Виленский край".

Двинский край

...Недавно ещё мне попался на глаза один любопытный источник: именные списки потерь Российской Армии в Первой Мировой войне. Его ценность в том, что даёт массив ФИО с привязкой к месту рождения и указанием вероисповедания. В описанной выше местности мне понравилось довольно большое количество личностей с литовскими/латышскими фамилиями, но православного вероисповедания. "Белорусы-католики" это уже общеизвестно, а вот "православные литовцы" для меня внове. Навскидку: "Жойдз Владислав Онуфриевич, православный".

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Корней Чуковский записал в своём дневнике: 23 декабря, суббота. Видел вчера во «Всемирной Литературе» Ахматову . Рассказывает, что пришел к ней Эйхенбаум и сказал, что на днях выйдет его книга о ней, и просил, чтобы она указала, кому послать именные экземпляры! «Я ему говорю: — ...
Короче говоря, путешествие, которое должно было закончиться уже через два часа, продолжается и мы ещё в Домодедово. Но если вы подумали, что это задержка рейса, то ничего подобного! Наш самолёт улетел вовремя, а мы в это время сидели в остановившемся аэроэкспрессе и нервно считали каждую ...
Оригинал от 22.07.2007 . Неважно, что не среда. В воскресенье в и без того умершем ЖЖ никого нет, творю что хочу :) ...
С утра в ленте через одного пишут о вчерашнем концерте в честь М.С.Горбачева. Ну и я не удержусь. Режиссеру и организаторам концерта -- пятерка с плюсом. Очень красиво, на церемонию вручения Оскаров похоже. Да и чествующие все как на подбор. ...
Читательница, психолог по профессии, прислала письмо со своей догадкой о причинах болезненной оппозиционности некоторых людей. Оглядываясь назад, я с некоторым беспокойством осознаю, что эта идея очень хорошо ложится на мой опыт общения с разного рода политическими активистами. ...