Два образных пункта о событиях в США

топ 100 блогов lara_99919.07.2024 Сегодня.

1) "Олоферн" +
2) "я пью, всё мне мало, уж пьяною стала!"

Олоферн - ассирийский полководец,
которого коварно обезглавила иудейка Юдифь.

"Я пью, всё мне мало..." - романс Луизы Жермон
из фильма "Гусарская баллада".

Я посмотрела полный текст. Что мы видим?!

Начало: "Меня позови, избранник мой милый,..."

Слово "избранник" повторяется в романсе шесть раз.

И ещё слова "Есть дно у стакана, а в пуле свинец!"
**********

Некая дама, и мы догадываемся, кто она,
сносит голову Олоферна-Байдена ради "избранника"-избирателя.

Не правда ли, образы необычные?

И тут я вспомнила, пока писала,
что символ республиканской партии США - слон,
а Holofernes, Олоферн и elephant (слон на англ.) похожи.

Да, загадка, однако. Которая вскоре разрешится.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Сейчас в Риге +17° Днем +21° спешите погулять. завтра Днем будет +15°C 10:36:42 DSC_8689 Taken on October 24, 2020 Nikon D60 ,18.0-55.0 mm f/3.5-5.6 ƒ/5.6 55.0 mm ...
Google изменила политику работы с производителями мобильных устройств, которые предназначены для европейского рынка. Американская компания станет взимать плату за установку приложений, обеспечивающих доступ к Google Play, почте и другим сервисам поисковой корпорации. Отмечается, что ...
Опять 4 дня отдыхать! Сколько можно!? У меня нет дачи, чтобы где-нибудь прилагать садово-огородные труды. С выходных выйдет на работу новый директор нашего богоугодного заведения (третий на моём счету). Как там будет? Погодка так себе — типично северная, неласковая. Но на праздники выйти ...
Добрый вечер! Завтра вторник. Солнце, старая Луна, Венера, Юпитер и Уран в Тельце. Пять и более объектов в знаке означают астрологический Парад планет. На долю остальных одиннадцати представителей Зодиака остаются Меркурий, Марс, Сатурн, Нептун и Плутон. Таким образом главным в мае ...
Мальчик, мяч и инвалид              Мальчик вышел на улицу почти незнакомого для него города. В руках у него был новенький, кожаный мяч. Настоящий, футбольный мяч. Вещь. которая ценилась тогда всеми мальчишками дороже толстой пачки «евро», нынешним поколением. Мальчику было не привык ...