Друзья и френды

А что такое друг? Должны ли люди, считающиеся друзьями, встречаться, заниматься какими-то общими делами? В моём окружении никогда не было такого человека, единодельника.
Однако рассуждаем дальше. Что такое френд? Является ли слово "френд" точным переводом слова "друг"? Вот у меня в Фейсбуке более четырех тысяч френдов. Но никто не проявляет желания встретиться, обсудить, быть может, предлагаемые в постах социальные проекты. Да и, судя по лайкам, заходят на мою страницу только два-три десятка человек. То бишь если друг - это все-таки что-то понятное, то френд - вообще какой-то подвох. :-)
Короче говоря, "Если друг оказался вдруг и не друг, и не враг, а ТАК". Вот такие они - не друзья, а ТАКИ".
|
</> |