Довлеет дневи злоба его

Первую сформулировал Спиноза. Sub specie aeternitatis означает на все смотреть "с точки зрения вечности" — ну или хотя бы двух-трех миллиардов лет, что сущий пустяк даже для нашей Вселенной. С такой позиции любые проблемы (равно как и достижения, амбиции, страсти) покажутся совсем уж ничтожными пустяками, чей удел — развеяться пылью по ветру.
Вторую по аналогии я бы обозначил как sub specie mortis — с точки зрения смерти. В популярном изложении стоиков она означает жить так, словно каждый день — последний, словно к вечеру ты непременно умрешь. И в этом случае большинство страхов, надежд, терзаний и суеты вмиг развоплощаются, теряют свою актуальность и власть над нами.
В обоих случаях остается очень немного того, что действительно проходит проверку смертью и вечностью. Об этом только и стоит заботиться, об этом только и стоит размышлять...
|
</> |