Но не исключаю, что впервые песню «Хава Нагила» я услышала именно на этой пластинке, в его исполнении. И запомнила навсегда. И порыв свой, когда узнала, что эта песня — моего народа. Дин Рид… Непростой человек, несомненно, талантливый и красивый.
ДИН РИД И ЕГО «АИДИШЕ МАМЕ»
grimnir74 — 13.08.2021
Эта пластинка была одной из самых заигранных. И пусть не понимала я слова, мелодии и звучавший голос покоряли сразу. Его политические пристрастия меня не интересовали. Откровенно говоря, слушая в далеком киевском детстве его песни на старой пластинке, я и не задумывалась о них.
Стандартный
Этой еврейской песне почти сто лет, но и сегодня она звучит, как гимн нашей судьбы, оптимистический гимн… «Давайте радоваться. Радоваться и ликовать… Пробудитесь, братья, с радостным сердцем…»
Теперь понимаю, что музыкальная цензура с превеликим удовольствием
не давала бы хода этой песне на советских пластинках. Но, наверное,
Дин Рид был достаточно упрям.
И она звучала во многих домах, рядом с «Белла Чао» и другими
песнями певца. А я на пластинке вновь и вновь возвращалась к
ней…
Но не знала я тогда, что исполнял певец еще одну песню, дорогую моему народу. Это «Моя аидише мама». Те, кто бывал на концертах певца, говорят, что он пел ее бесподобно проникновенно. И посвящал своей матери. Рут Анне Браун…
Он утонул в Цойтенском озере недалеко от своего дома в Восточном Берлине. 13 июня 1986 г. Тридцать лет назад.
До сих пор версия самоубийства остается доминантной. Хотя
поговаривают, что некоторым службам могло не понравится стремление
Дина Рида вернуться на родину в США.
Было певцу 47…
У него две дочери от разных браков. Старшей, Рамоне — 48 лет, она живет в США. Младшая сорокалетняя Наташа живет в Берлине. Дин также усыновил Александра, сына своей последней супруги, актрисы Ренате Блюме.
А я нашла запись песни «Моя аидише мама» в его исполнении. Рут Анна была очень преданной матерью.
Представляю, как она плакала, когда слушала эту песню, уже без него…
Еврейская мама,
Мне так нужна ты здесь сейчас.
Еврейская мама,
Поцеловать мне б только раз
Твои морщиночки у глаз,
Как в детстве, за руку бы взять!
Прости меня, прошу, за то,
Что столько плакала о нас!И как было мало
У неё в жизни светлых дней,
Себя забывала
Она среди своих детей.
Нашла сокровища свои
Она в улыбках малышей…Всем обязан я ей,
Милой маме своей.
Этой маленькой леди —
Постаревшей, седой…
Удивительной,
Лучшей на свете –
Маме, маме еврейской моей!
Лина Городецкая
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
6.jpg)
Сколько зарабатывает курьер на авто в Москве и других реагионах — честная статистика заработков 
Фотографии Александра Стешанова. Часть 3 
Дегенераты на дорогах... 
Бабушка, 
Гора родила мышь 
Украинка получила щщастье, как ей его продали 
Фантастика. Пьер Буль. Планета обезьян 
Ежедневный дайджест марафона #простолето — 1 августа 
Вот это поворот Предыдущие записи блогера :
11.08.2021 —
ЗИНОВИЙ ГЕРДТ: «СЧАСТЬЕ — ЭТО ЛЮДИ»
10.08.2021 —
На ярость цензуре
08.08.2021 —
Диалог у телевизора на Олимпиаде
04.08.2021 —
Detaly.co.il: 1940 год: смерть Зеэва Жаботинского
04.08.2021 —
Новые корветы приняты на вооружение в ВМС ЦАХАЛа
Архив записей в блогах:
Удивительны резкие перемены общественного настроения в отношении благородного опала на рубеже 19 и 20 веков – от любви и признания до забвения и страха, а потом обратно. Крупным игроком, действовавшим против репутации опалов, считают алмазодобывающую компанию De Beers. До середины ...
Президент России Владимир Путин заявил , что готов принять президента Украины Владимира Зеленского в Москве в любое удобное время. Однако для обсуждения ситуации на Донбассе украинскому президенту стоит сначала встретиться с руководством самопровозглашенных ДНР и ЛНР , считает ...
Середина лета наступила и пройти мимо этого факта сложно. Не успеем оглянуться, как придёт осень. А там и мой день рождения. Захотелось к этому маленькому событию и вам сделать приятное. Чтобы никому не было обидно, надумал я ...
Когда приходит вторая половина декабря, на рынках Грузии появляется необычная для нас вещь.
Это не что иное, как грузинский новогодний символ под названием «Чичилаки». Можно ...
Крестьяне Беларуси намолотили 6,5 млн т зерна . Сколько граждан Беларуси намолотило зверье в погонах, пока точно не известно… Но после того, как к мирным протестам присоединились рабочие крупных промышленных предприятий Беларуси , по-моему, уже очевидно, что время молотьбы ...
