дико интересно

топ 100 блогов agavr09.10.2010 В семидесятые-восьмидесятые годы у советских учителей (а точнее, учительниц), был в ходу своего рода профессиональный жаргон, судя по всему, очень широко распространенный. Он включал фразы типа: "перед кем я тут пол-часа распинаюсь", "нечего тут перед вами бисер метать", "а голову ты дома не забыл?" (говорится в ответ на сообщение о забытом дневнике или тетради), "а если все с восьмого этажа прыгать будут, ты тоже с ними прыгнешь?" (в ответ на оправдание типа "все кричали и я кричал"), "у тебя была для этого целая перемена" (в ответ на "можно выйти?"); при желании можно припомнить наверное еще много подобного.
Здесь несколько любопытных вопросов. Во-первых, механизм распространения этого профессионального языка: не в пединститутах же их ему обучали? Во-вторых, "распинаюсь" и "метание бисера" кажется явно указывают на его достаточно давнее, скорее всего дореволюционное, происхождение. Ну и в третьих, интересно, используется ли этот профессиональный жаргон и по сей день в российских школах.

в комментариях к оригинальному вопросу еще есть несколько остроумных отсылок к Делезу и Лакану, но, к сожалению, сущностный интерес постструктуралистским жонглированием не удовлетворить.
для чего все эти фразочки использовались, - понятно как раз. но как они, эти жуткие словечки, передавались от одного к другому? неужели только от учителя к ученику? и почем были такими живучими?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Вопреки восторгам украинской стороны, я думаю, зря Владимир Зеленский всё это затеял. Игру в повышение ставок на поляне «мирных переговоров». Там ему своего визави не переиграть, это во-первых . А во-вторых , в один свой же «капкан», выставленный на кремлёвского лидера, украинский ...
...
Книжицы для того,чтобы мозг не забивать,однако вот с интересом прочел эту стопочку справочников издательства политической литературы,пусть это пропаганда,но местами очень интересная,при этом написана с умом,хоть и с уклонами в сторону компартий разных стран. Однако если читать между ...
«Это печальное приключение служит новым доказательством того, каким опасностям может подвергнуться честная девушка не только на улицах, но даже в общественных учреждениях современного Вавилона», - писала русская «Брачная газета» в 1911 году о новостях из-за рубежа. О какой девушке она ...
Таро все чаще и чаще возвращаются в работу. И не в метафорическом виде, а как мантическая система.И сегодня в нашем путешествии #скажиМируДа им тоже говорилось Да. Посему, не будем сопротивляться несущему потоку) Колода готова ответить одной картой на вопрос: чему стоит учиться на своем ...