Диалог с австрийским гаишником

топ 100 блогов ibigdan17.01.2012

Только что с семьей вернулись из Австрии, где были засыпаны снегом. Удалось нормально покататься на лыжах только последние дней пять, когда снегопад закончился, но речь не об этом.

Случилось со мной невероятное приключение: на шоссе, что идет по Австрии от Инсбрука в сторону Швейцарии, меня остановил за превышение скорости австрийский гаишник.

Невероятность заключается в том, что я уже лет 15 катаюсь по Европе за рулем, однажды проехал от Хельсинки до Лиссабона, но ни разу ни одного гаишника на дороге не встречал.

Особую пикантность событию придает то, что мы возвращались из Инсбрука, где я выпил кружку пива, а права взять забыл – пока шел снегопад, ездить было некуда, и я их выложил из кармана куртки.

Итак, диалог с австрийским гаишником – заметьте, немецкого я не знаю, говорим по-английски.

— Здравствуйте, Вы превысили скорость, вот на радаре 117 км/ч. Здесь разрешенная скорость 80 км/час, с вас 150 евро.

— Почему 80?? Здесь по трассе везде 100!

— Вы выехали из тоннеля, а в нем знак 80 висит.

— Да не может быть! Не видел я никакого знака!!

И тут гаишник произносит нечто невероятное для российского собрата:

— Точно не видели? Ну ладно, тогда раз не видели, превышение на 17 км/ч. С вас 35 евро. Пожалуйста, Ваши права.

Я лезу в карман и понимаю, что прав нет. Более того, в кошельке нет наличных, только мелочь.

— Извините, права я забыл. И денег у меня нет, только кредитка.

— Ничего страшного. У Вас в машине должен быть договор с Герцем (фирма, где я арендовал машину), там должны быть ваши данные. Пройдемте в мою машину, там заплатите с кредитной карты.

Заплатил, поехал дальше.

Вот думаю, что бы со мной сделали в родном Подмосковье, если бы ехал под пивом, без прав, без наличных, не зная русского языка и не заметив знака…

источник

Перепостить в ЖЖ Порекомендовать в Facebook Порекомендовать в ВКонтакте Твитнуть Отправить в Одноклассники Отправить в Мой Мир Диалог с австрийским гаишником Google +1

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Прелестный фильм. Истинно прелестный. При этом - настоящий Чехов: чувств гамма и уйма, деталей тысячи, оторваться не можешь, но сюжет - его практически нет, пересказать невозможно. Не, ну правда - встречаются случайно продавщица Анса и рабочий Холаппа в чертогах Хельсинки , ...
Вслед за визитом пары новейших американских истребителей пятого поколения Lockheed Martin F-35A Lightning II в Эстонию 25 апреля 2017 года, еще два F-35A из авиаотряда 34-й истребительной эскадрильи 388-го истребительного крыла ВВС США с британской авиабазы Лейкенхит 28 апреля п ...
Якшо шанована мною людина захоплюється черговою несусвітньою хуйнею, чи зможу я промовчати і не сказати їй про це? Фраза "Це ж гівно якесь" легко дається мені незалежно від того, наскільки людина мені дорога, люба і уважаєма (іноді з етичних міркувань говорю "Це ж дурниця/фігня якась") п ...
задала Варя: "А ходить трудно?". Раньше она этим не интересовалась. Правую ногу мы разогнули уже до 150 градусов (начинали с 90), правда возникла новая сложность - с почти прямой ноги гипсовый сапог не то, чтоб сваливается, но немного сползает, приходится все время подпирать или придержив ...
Доброго пятничного дня, друзья! Это опять с вами я - Лена. Давненько я тут не была. Всё как-то или времени нет, или темы для разговора. Соскучилась ужасно). Давайте сегодня про майские выходные поговорим. Много их прошло (у кого больше, у кого меньше) ...